假如你在一场雪暴后外出或许能见到许多圆木状或鼓形的雪球。
You head outside after a snowstorm and see dozens of log - or drum-shaped snowballs.
画面各区域仿佛被有意模糊，画面如同摄取于雪暴之中。
Areas of the composition seem deliberately blurred, as our vision would be in trying to gaze through a snowstorm.
过去呢几个星期有雪暴，气温跌到零下二十几度。最?。
We ' ve had a few snow storms in the last few weeks & it was cold, cold, cold.
这些雪暴以及长期的严寒对于不冬眠的野生动物是极为严酷的。
These blizzards and long spells of extreme cold are very hard on any wildlife that isn't hibernating.
可以毫不夸张地说中国的暴风雪暴露了一个尴尬的危机，那就是中国危机管理的危机。
It would not be an exaggeration to say that China's big snowstorm has revealed an embarrassing crisis of, well, crisis management in this country.
飓风、龙卷风、雪暴、冰暴和雷暴，都是可能威胁到整个社会的极端的气候现象。
Hurricanes, tornadoes, snowstorms, ice storms and electrical storms are all examples of extreme weather that may challenge an entire community.
在这个当口，寒冰女皇终于 回应了祈祷 者们的吁告，一场雪暴挡住了绿皮们的去路。
Then, as he approached Kislev itself, the prayers of the Ice Queen were answered and a blizzard struck the advancing Greenskins.
在纽约上次的大雪暴期间，一张用于记录街道堵塞的Ushahidi地图就弹出到我的电脑屏幕上。
During the last big blizzard in New York, an Ushahidi map popped up on my screen to record street blockages.
但是当雪暴袭击时代广场后，媒体的新闻聚焦将会是数百万的商业损失，而不是民众拥有了去野外滑雪的机会。
But when a blizzard hits Times Square, the news reports will focus on the millions of dollars of business lost, not the cross-country skiing opportunities gained.
她看着我可能觉得我是从月球来的吧。没有人会走这么远，何况拖着一个箱子，而且又是雪暴来临之际！
She looked at me thinking I must be from the moon. Nobody would walk that far, and with a suitcase, and in a snow storm!
分析认为本次过程发生在“南高北低”的天气形势下，“南高北低”引发的偏东大风是雪暴发生的先决条件。
It's found that this blizzard was under the situation of 'High in the south, low in the north', and the easterly gale caused by the weather situation was the precondition to the blizzard occur.
然后，他开始向冷冻机里面呼气，并对着呼出来的气投入大块干冰来制造结晶，这些结晶形成一场小雪暴 ，缓缓落在实验室的地面上。
Then he began to blow his breath into the freezer and drop large pieces of dry ice through it to create crystals which became a tiny snowstorm falling slowly to the floor of his laboratory.
预报员预测，暴风雨将使内华达山脉的积雪堆积到雪暴警报暴风雪警报10英尺，虽然那里的雪暴警报在周五晚上已经降级为暴风雪警报。
Forecasters expected the storm to dump as much as 10 feet of snow in the Sierra Nevada, where a blizzard warning was downgraded Friday evening to a winter storm warning.
预报员预测，暴风雨将使内华达山脉的积雪堆积到雪暴警报暴风雪警报10英尺，虽然那里的雪暴警报在周五晚上已经降级为暴风雪警报。
Forecasters expected the storm to dump as much as 10 feet of snow in the Sierra Nevada, where a blizzard warning was downgraded Friday evening to a winter storm warning.
应用推荐