该雨水收集系统意味着家庭成员不再需要走很远的路去取水。
The rain harvesting systems mean that a family member no longer has to walk long distances to get water.
风力发电机和太阳能电池可以产生电能，雨水收集系统能够收集并净化雨水。
Wind turbines and solar cells will generate electricity and a rainwater collection system will harvest and purify rain.
采用专业给排水和自行设计的雨水收集系统，可有效解决房屋屋面、墙角渗漏问题。
The professional systems of water supply and drainage and rainwater harvesting, which designed by ourselves, can effectively solve the leakage problem of roofing and wall Angle.
除了减少空调用电，该项目还通过利用雨水收集系统，中水捕捉和低流量装置减少市政用水。
In addition to reducing electricity consumption for air conditioning, the project utilizes rain collection systems, grey-water capture and low-flow fixtures decrease municipal water usage.
同时使用高效能冷气机、雨水收集系统和低耗能照明系统可以有效减少酒店75%的二氧化碳排放量。
A combination of energy-efficient air conditioning, a rainwater harvesting system and low energy lighting can reduce a hotel's carbon footprint by 75 per cent compared to the average establishment.
畜牧器械、农业机械、地面雨水收集系统、工程机械、汽车配件、农机配件、其它配件等七大类产品。
The company mainly produce farm machinery fittings, agricultural machinery , ground rain –collecting system , engineering machinery , car fittings , agricultural machinery fittings and other fittings.
我们组织并支持在南非、土耳其和墨西哥等国家开展试点计划，其重点是小型灌溉或以社区为基础的雨水收集系统。
We have organized and supported pilot programmes in places like South Africa, Turkey and Mexico that focus on small scale irrigation or community-based systems for harvesting rainfall.
外部面板上的雨水收集系统收集雨水，并将其过滤到一个按需使用的存储箱中。简直就像一个天然的自给自足的乐园。
A rainwater harvesting system USES exterior panels to collect water and filter it into a storage tank for on-demand use.
这个螺旋塔不仅其外形引人注目，而且它还通过可再生能源发电、雨水收集以及一种先进的冷却系统将住宅区、办公区、商业区与孩子的成长空间结合在一起。
Not only is the tower's appearance striking, it also combines residential, office, commercial, and growing space with renewable energy generation, water collection and a sophisticated cooling system.
此外，光电薄膜可以发电，而天台收集的雨水可供花园的灌溉系统使用。
In addition, electric power may be generated from photovoltaic thin film, while rain water can be harvested from the rooftop for use in the garden's irrigation system.
工作室估计该凹屋顶系统可以为学校收集高达28立方米的雨水，这将有助于学校的运行。
The studio estimates its Concave Roof system could help the school collect up to 28 cubic metres of rainwater, which would contribute to its running.
此外，高效变制冷剂流量机械系统、现场雨水收集、中水回收也被纳入建筑设计。
Additionally, efficient Variable Refrigerant Flow (VRF) mechanical systems, onsite rainwater collection, and gray water use was also incorporated into the design of the building.
例如建造更多的净化水系统，收集雨水等等。
Such as build more systems to clean-up the water, and collect the rainwater.
该项目有太阳能系统提供热水、净化结构及收集、储存雨水的各类水箱。
The project has solar systems for water heating, treatment plant and various reservoirs and storage tanks for rainwater.
考虑安装雨水和径流收集系统和一个灰水回收系统水的草坪和花园。
Consider installing a rain water and run off collection system and a gray water recycling system to water lawns and gardens.
每块屋顶的排水系统收集到的雨水定向地流入一个池塘。
Rainwater collected in guttering around the flat roof of each block is directed out into a pond in the grounds.
建筑节能设施超过当前的节能标准，并且采用了地热能源、雨水收集和自然通风系统。
The compact building exceeds the current energy saving standards by the use of geothermal energy, rain water harvesting and natural ventilation.
第六：德黑兰缺水的问题，在我们设计中添加了一个集水系统，从屋顶收集雨水过滤后用于灌溉。
Sixth: With having the water issue of Tehran in our minds we have added a water harvesting system to the project to collect the rainwater from the roof; to be used for irrigation after filtration.
雨水和废水的收集系统将是分离的；
Collection system of rain water and waste water are divided;
这座建筑没有与外部的电网和任何供水系统相连，而是使用太阳能系统供电，屋顶是倾斜的，能够收集和储存雨水。
The building is not connected to the electricity grid or any external water system. Instead, photovoltaic panels provide power and the slanted roof is used to collect and store rainwater.
汉阳地区桃花岛示范工程的汇处理系统是为了净化源处理系统所收集的雨水和道路排水。
The catchment treatment in Taohuadao's demonstration area pollution prevention project is to purify rain and road drainage collected by resource treatment system.
从工程总体、雨水入渗系统、收集回用系统几方面进行了详细的技术探讨。
Overall engineering, rainwater infiltration system, collection and reuse system and etc. are discussed in detail.
采集水的系统减少了对通过在潮湿的夏季收集雨水来提取水的依赖性。
Water collection systems reduce dependency for extracted water by collecting rainwater during the wet, summer season.
为了满足建筑的环保标准，项目还采用了绿色屋顶、雨水收集灌溉系统、节能型灯具等措施。
A green roof, a rainwater recuperation system to irrigate the landscaped Spaces and energy-saving luminaires are just some of the measures taken to meet the building's environmental standards.
植被浅沟是一种生态型的雨水收集、输送和净化措施，被广泛地用于城市园区雨水利用和城市径流非点源污染控制系统。
Glassed swale, which is widely used in urban stormwater management is an ecological facility of rainwater collection, convey and purification.
在绿化屋顶种植1米多深的植被，雨水被收集起来用于供应浴室，空气作为一种平衡通风系统。
On the green roof, the vegetation is 1 meter deep and the rainwater is collected to supply the bathroom installation while the air is treated with a balanced ventilation system.
根据垃圾填埋场的设计经验和清淤污泥的特性，工程采用提供侧限的堤坝式填埋方式，并且设置了雨水分流系统、渗滤液收集系统、封场处理和填埋气体导排系统。
According to the design for the refuse landfill and the property of dredged sediment, the lateral restraint dike will be adopted for the sediment landfill, and the rainwater diversion system.
根据垃圾填埋场的设计经验和清淤污泥的特性，工程采用提供侧限的堤坝式填埋方式，并且设置了雨水分流系统、渗滤液收集系统、封场处理和填埋气体导排系统。
According to the design for the refuse landfill and the property of dredged sediment, the lateral restraint dike will be adopted for the sediment landfill, and the rainwater diversion system.
应用推荐