养分流失量与雨强成正比；
The amounts of nutrient loss were in direct proportion to rainfall intensity.
土壤养分流失量与雨强及泥沙流失量呈正相关关系。
The amount of lost nutrients were correlated positively with rainfall intensities and lost sediment.
雨强比坡度对土壤、缓效钾和速效钾的流失影响更大。
Rain intensity has more effect on the loss of soil, slowly available K, and rapidly available K than slope gradient.
平均雨强对各处理区的土壤侵蚀量和径流量均无显著影响。
But the amount of soil erosion or runoff rate was unsignificantly related with the mean rainfall rate in each plot.
荒坡草灌小流域则仅在暴雨季节产流，产流量主要与雨强有关。
The runoff in rangeland watershed is yielded only in storm season and its amount is mainly connected with storm intensity.
雨强的增大主要是由于出现较大粒子，平均直径增大而引起的；
The increase of rainfall intensity is mainly due to appear larger particles, the average diameter increases and cause;
随着雨强的增大、产流时间的增加，径流养分累积量也相应增大。
The cumulative quantity of runoff's nutrient increases correspondingly along with the more enhancing rainfall intensity and longer duration of runoff generation.
黄绵土入渗补给系数可描述为草地盖度和雨强的两因素函数关系。
The infiltration supplement coefficient is both two-factor function of grassland coverage and rainfall intensities for Huangmian soil.
短时强降水事件的识别主要由雨强和降水持续时间两个要素确定。
The identificationof a flash heavy rain event relies on two factors: the rainfall rate and the duration of rainfall.
降雨格局3为雨量分散、雨强小而历时很长的一类降雨事件的集合；
Pattern 3 is the aggregation of those with low intensities and long durations.
同一坡度和近地表水文条件下，平均侵蚀率是随雨强的增大而增加。
When slope gradient and soil surface hydrological condition had not change, runoff increased with increasing of rainfall intensity.
影响坡面土壤侵蚀的主要因子有次降雨量、雨强、降雨动能和降雨侵蚀力。
The mostly factor effecting of the soil erosion were hypo-rainfall, hypo-rainfall intensity, rainfall kinetic energy and rainfall erosivity.
暴雨在短历时内产生较强的降雨，而且暴雨的间隔时间尺度越短平均雨强就越大。
Storm brings strong rainfall intensity in short duration, moreover, the shorter duration the average rainfall intensity is stronger.
同时，森林对径流的影响，因气候、下垫面条件、植被类型和雨强等不同而存在差异。
At the same time, there is an different effect on runoff, because of the difference of climate, underlying surface condition, the vegetation types and the rainfall intensity.
雨强（冲刷强度）增大，溶解态钾浓度，溶解态钾、缓效钾和速效钾流失量明显增加。
The concentration of dissolved K and amount of dissolved K, rapidly available K, and slowly available K lost in the runoff increase obviously with the increase of rain intensity.
秋季平均雨强在云南和贵州大部分地区有增大趋势，而盆地东部和川西高原有减小趋势。
In autumn, the average rainfall intensity increased in most parts of Yunnan and Guizhou, but decreased in the eastern Sichuan Basin and the western Sichuan highland.
其中时段雨强标准筛选精度最高，可剔除88%以上的降雨事件，只有5.3%的错选度。
The most accurate standard is the break point intensity, which deleted 88% more rainfall events and had only 5.3% relative error.
发现雨季不同时期土体含水量差异较大，而且在不同时期激发泥石流的短历时雨强也不同。
It is found that the moisture of soil varies greatly and the intensity of short duration rainfall triggering debris flow changes in different part of rainfall period.
单纯等高植物篱处理小区的侵蚀量仅为在相近雨强及雨量条件下对照坡耕地的37 71%。
Soil loss of the pure contour hedgerow plot was 37.71% of that of the pure crop plot.
细沟的宽度和深度随雨强的增大而增大，产生细沟后侵蚀量将迅速增大，最大占总侵蚀量的91%。
Rill width and depth become bigger with rainfall intensity, erosion amount promptly enhances after rill appears, accounts for 91%.
在坡度、雨强一致时，不同降雨时段内7种阳离子的流失量均呈现出随著时间的递增而逐渐增加的趋势。
When the slopes and the rainfall intensities were the same, the losses of cations increased with the duration of rainfalls.
同时，对照其它几种集雨材料，对不同雨强、雨量及坡度下的起流历时、集流效率和材料性能进行了比较。
The design of mixing new additives with loess to promote the efficiency of rainwater catchments materials was put forward.
讨论了雨滴平均直径、平均运动速度、平均降落速度和雨滴加权平方根速度的概念及其计算方法，建立了雨滴平均直径和各种降落速度与雨强、动能的函数关系式。
The paper discussed the average diameter of rain drop, average velocity of moving and falling and the conception of weighted velocity in square root as well as the me - tho...
闭上双眼，霍雨浩静静的聆听那流水声传来的方向，身为精神武魂的拥有者，他的六感要比普通人强得多。
Close your eyes, Huo Yuhao quietly listening to the sound of water coming from the direction ofthe spirit, as the soul of the owner, his six sense than ordinary people much stronger.
接下来上阵的是著名强驴小楼听雨。
The one who followed me to try is the most famous senior hiker House Rain.
这样的音箱的抗老化强度方面非常强，能长期经受日晒雨淋，而安装在户内更是能防止潮湿等恶劣的环境。
Such a speaker of the intensity of anti-aging is very strong, be able to withstand long-term weather, and installed in the indoor humidity is to prevent the bad environment.
当东亚夏季风强时，华北夏季降水偏多，同时长江中下游少雨；
The summer rainfall over NC was greater than normal when the EASM was strong, and while drought occurred along the middle and lower reaches of the Yangtze River.
这样的音箱的抗老化强度方面非常强，能长期经受日晒雨淋，而安装在户内更是能防止潮湿等恶劣的环境。
Such a speaker of the intensity of anti-aging is very strong, and able to withstand long-term weather, and installed in the indoor humidity is to prevent the bad environment.
这样的音箱的抗老化强度方面非常强，能长期经受日晒雨淋，而安装在户内更是能防止潮湿等恶劣的环境。
Such a speaker of the intensity of anti-aging is very strong, and able to withstand long-term weather, and installed in the indoor humidity is to prevent the bad environment.
应用推荐