我们得通过代理公司雇用女佣。
这家工厂雇用的女性比男性多。
雇主雇用临时职员有增加的趋势。
There is a growing tendency among employers to hire casual staff.
雇用素不相识的人应三思而行。
You should think twice about employing someone you've never met.
没有人愿意雇用说前雇主坏话的人。
No one wants to employ somebody who bad-mouths their former employer.
法律禁止棉纺厂雇用十岁以下的童工。
The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills.
该公司雇用18位职工。
这个公司雇用了多少人?
雇用的条件可以协商。
她负责雇用和解雇。
他同意以略高于最低工资的薪资雇用她,外加两周带薪假。
He agreed to hire her at slightly over minimum wage with two weeks' paid holiday.
他们什么时候会被重新雇用?也许正像俗话说的,等到猴年马月吧。
When would they be hired again? Perhaps, as the saying goes, when pigs fly.
上周,立法者初步批准了一项法律,规定雇用过于瘦弱的模特走秀是犯罪行为。
Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.
相反,农业的扩张和男性农场工人数量的持续下降,导致了该行业在战后雇用了更多的女性。
Instead, the expansion of agriculture and a steady decrease in the number of male farmworkers combined to cause the industry to hire more women in the postwar years.
从十九世纪八十年代到三十年代,日本的纺织工业雇用了半数以上的工人,其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。
From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.
公开记录表明,Yorco雇用的按小时计酬的工人数量与Zortech大致相同,但每年付给这些工人的工资总额要高得多。
Publicly available records indicate that Yorco employs roughly the same number of such hourly wage workers as Zortech does but spends a far higher total sum per year on wages for such workers.
我们已经额外雇用员工来应付增加了的工作量。
We have taken on extra staff to cope with the increased workload.
我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
We are asking people to boycott goods from companies that use child labour.
在这个时候,如果嫌疑人没有经济能力雇用律师,法官会指定一名法庭律师为他辩护。
At this time, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.
我们已经决定雇用一些培训人员,在敲定他们的合同之前,我想先核实一下细节。
We've decided to take on some training staff, and I'd like to check details before I finalise their contracts.
要雇用最富才能、最可靠的人。
我相信你就是我们想要雇用的这种人。
I believe that you are just the kind of person we would like to hire.
现在他很富有,他有钱雇用泰特先生。
Now he's sitting pretty, and he has the money to hire Mr. Tate.
一个人绝不应该害怕雇用或与更聪明的人合作。
One should never be afraid about hiring or collaborating with somebody who is smarter.
他们想雇用肯承担风险又能迅速作出决策的人。
They want to hire people who are risk-takers and can make quick decisions.
设想一下,那些你想雇用的人会出现在什么地方。
Think about where the people you want to hire are hanging out.
如果你还没雇用建筑承包商,不妨等到六月再雇。
如果你还没雇用建筑承包商,不妨等到六月再雇。
应用推荐