首先应完善集体土地所有权的主体制度。
First of all, the main body system of collective land ownership should be improved.
农村集体土地所有权主体应是全体农村集体成员。
The main body of the ownership right of rural collective land should be the rural collective members.
研究目的：完善中国农村集体土地所有权行使程序。
The purpose of this paper is to explore the amelioration of the exertion procedure of rural collective land ownership in China.
研究目的：对完善集体土地所有权主体制度提出建议。
The purpose of this paper is to provide recommendations for the amelioration of subject system of the collective land ownership.
此外，还探讨了国家与集体土地所有权界限不清的问题。
In addition, it is the state and collective ownership of land ill-defined problems.
农村集体土地所有权制度是我国土地权属制度的基本形式之一。
The rural collective land ownership system is one of the basic forms of our country land ownership system.
我国的农村集体土地所有权制度是通过一系列的社会变革形成的。
Our country's countryside collective land ownership system forms through a series of society innovation.
集体土地所有权问题更是当前亟需从法律上调整解决的核心问题。
It is an urgent core issue that should be resolved through the readjustment of the law.
本文认为，国有化是走出农村集体土地所有权变革困境的最佳选择。
I think that nationalization is the best choice to get out the predicament of current collective landownership evolution.
应该取消乡(镇)，村民小组集体土地所有权，统一为村集体所有。
The author thinks it should merge collective lend ownership of small town and collective land ownership of Hamlet into collective land ownership of village.
我国只有两种土地所有权形式——国家土地所有权和集体土地所有权。
There are only two kinds of land ownership in our country-state ownership and collective ownership.
因此，农地改良化方案是农村集体土地所有权主体制度变革的最佳选择。
Therefore, the author agrees on the last scheme which is the best choice to the rural land reform.
村民委员会可以根据村民居住状况、集体土地所有权关系等分设若干村民小组。
A villagers committee may, on the basis of the residential distribution of villagers and the collective ownership relationships of land, establish a number of villagers' groups.
本文从法律和实践等角度分析了我国农村集体土地所有权虚置现象存在的原因。
This article analyzes the reasons for the absence of the collective ownership of the rural land in terms of law and practice.
研究结论：完善农村集体土地所有权行使程序是现行农村土地制度建设的需要。
It is concluded that the amelioration of the exertion procedure of rural collective land ownership is the requirement of establishing current rural land system.
我国农村集体土地所有权制度是经过一系列社会变革形成的，现行制度本身存在很多弊端。
The ownership right system of our country's rural collective land is formed through a series of social changes and there exist many defect points in comparison with the system in force now.
由于对农民集体土地所有权与使用权的限制，征收农村土地成为扩大土地规模的主要途径。
For the constraint in peasant collective land ownership and authority of use, rural land of expropriation becomes chief approach in land size of expansion.
我国集体土地所有权存在的问题主要有：主体虚位性、客体不稳定性以及权利内容的不圆满性。
The problems of rural collective land ownership are nullity of subject, unstability of object and incompletion of contents.
《物权法》明确了村内农民集体、村农民集体、乡(镇)农民集体的农村集体土地所有权主体地位。
The Property Law defines the rural collective land ownership subject status of rural peasant internal collective, rural peasant collective and township peasant collective.
试图在我国集体土地上设计一个，以集体土地所有权为基石、体土地用益物权为重心的集体土地物权体系。
They attempted to construct a collective land real right system with collective ownership as the basis and collective land usufructuary right as the focus.
只有大胆借鉴英美法系的联合所有制度，重构大陆法系的共有形式，才能对集体土地所有权予以准确定性。
The exact definition can only be got through using for reference the joint ownership in Common Law System and reconstructing the form of co-ownership in Civil Law System.
试图在我国集体土地上设计一个，以集体土地所有权为基石、集体土地用益物权为重心的集体土地物权体系。
They attempted to construct a collective land real right system with collective ownership as the basis and collective land usufructuary right as the focus.
目前的土地产权制度中，集体土地所有权主体界定不清晰给农民保护自己的土地权利产生了一定的负面影响。
In present land system, some problems like obscure ownership and incompleteness of collective lands imposed bad effect on land-lost peasants in protecting their land rights.
为了农民持续增收创造条件，同时也为了维持集体土地所有权不变，集体土地使用权问题，可用出租的方式予以解决。
The right to use village-owned lands may be solved by leasing them to make sure that peasants'income will rise.
土地征收是指国家为了公共利益的需要，依照法律的规定，对本具有不可侵犯的个人、集体土地所有权以强制取得并给予补偿的制度。
Land expropriation is a system that the state can deprive land property rights of any personal and collective and compensate them properly by law for the state's public benefits.
法律人从权利的维度详尽地分析集体土地所有权和使用权能的诸种分离方式以及集体土地所有权、农地使用权的法律性质、权利内容、价值取向等，取得了可喜的成绩。
Lawyers analyze thoroughly that varied the way of differentiating on collective land title and use and that the law nature, right content, value orientation and so on, and make a success.
集体土地概括国有化发生在城市化过程中，土地所有权的变更具有不按土地征用制度进行并通过社区性质变更实现的特征。
The general nationalization of collective land in the process of urbanization is realized by the change of the nature of the community in stead of making a requisition of the collective land.
集体土地概括国有化发生在城市化过程中，土地所有权的变更具有不按土地征用制度进行并通过社区性质变更实现的特征。
The general nationalization of collective land in the process of urbanization is realized by the change of the nature of the community in stead of making a requisition of the collective land.
应用推荐