慨然表现出他作为统帅的无畏胆识与雄大气魄。
Generously to show him as commander in chief for the fearless courage and great spirit hung.
劳动英雄大量涌现。
在美国大片旺季结束之前，将有四部超级英雄大片上映。
By the time America's blockbuster season is over, four big superhero movies will have been released.
影片《复仇者联盟》是一部值得拥有且不容错过的超级英雄大片。
Not only is the Avengers the superhero movie we had to have.
目的研究新生后发育期外周组织损伤对雌雄大鼠成熟后痛行为的影响。
AIM To study the effects of postnatal peripheral tissue injury on pain related behaviors in mature male and female rats.
身材短小，七十多岁，还带着眼镜，沃伦-巴菲特的形象和典型的超级英雄大相径庭。
SHORT, septuagenarian and bespectacled, Warren Buffett does not resemble a typical superhero.
唐太宗的雄大豪迈是历代许多帝王所不可比拟的，这也是他取得成功不可或缺的因素。
Taizong big bold male is unmatched history of many emperors, and this is an indispensable factor in his success.
“现在，对这些耗尽我的财物、想毁掉我家的人，该我亲自报仇了！”这位英雄大喊道。
"Now I avenge myself upon those who have eaten up my substance and would destroy my home!" cried the hero.
其实原因是这样的，游戏开始的时候，英雄大概有500多血，回血速度大概每秒1点。
Well the reason is this, starting the game off, most heroes have 500+ hp, with a passive regen of around 1 hp per second, more or less.
喜欢冒险、聪明、勇敢的主人公小师爷从小崇拜治水英雄大禹，梦想找到传说中的宝藏。
Love adventure, clever, brave little hero touts from the worship Dayu flood hero dream, find the legendary treasure.
松阴溪支流众多，沿溪的诸多村落都供奉着治水英雄大禹的雕像，庇佑村落不受水患袭扰。
Shoin river has many tributaries, many villages along the river are dedicated to Dayu flood hero statue, blessing village from flooding over.
虽然超级英雄大战的题材近来在银幕上屡见不鲜，但《X战警：天启》才算得上是首部成功之作。
This is turning into the season of superheroes battling other superheroes, but X-Men: Apocalypse is the first one to do it right.
电影历史科系的学生可能会回想起19世纪60年代文化界关于《雌雄大盗》《日落黄沙》两部电影的讨论。
Students of film history will recall the cultural skirmishes of the 1960s over "Bonnie and Clyde" and "The Wild Bunch.
《银河护卫队》系列不仅是近代最受欢迎、最新奇的超级英雄大片之一，它还轻松成为了漫威电影宇宙的最佳电影之一。
Guardians of the Galaxy was not only one of the most pleasantly surprising superhero movies in recent memory, but it is easily one of the best movies in the Marvel Cinematic Universe.
敬爱的战争英雄大天使圣多芬领导着新晓议会，一个由天使、牧师和学者所组成，以决定谁来继承猎鹰帝国帝位的团体。
The beloved Archangel and war hero Sandalphon leads the Conclave of the New Dawn. This assembly of Angels, priests and scholars, must decide who will inherit the Falcon crown.
雌雄大盗邦尼和克莱德讲述了一个年轻的女孩儿的故事：这个女孩儿深爱着一个男人，为了能留在他的身边，不惜去盗窃、谋杀，最终香消玉殒。
Bonnie and Clyde are the story of a young girl, devoted to her man, and sticking by his side through theft, murder, and finally premature death.
她笑了起来，回答说她听说曾经有一对情侣住在那里，他们喜欢把自己打扮得像雌雄大盗邦妮和克莱德一样，开着敞篷跑车沿着加州海岸来回兜风。
She laughed and said that she had heard that a couple that stayed there once liked to dress up like Bonnie and Clyde and drive a Roadster up and down the California Coast.
她笑了起来，回答说她听说曾经有一对情侣住在那里，他们喜欢把自己打扮得像雌雄大盗邦妮和克莱德一样，开着敞篷跑车沿着加州海岸来回兜风。
She laughed and said that she had heard that a couple that stayed there once liked to dress up like Bonnie and Clyde and drive a Roadster up and down the California Coast.
应用推荐