• 这似乎不算太多,但减轻10%的体重真是相当难达到的。

    That may not seem like much, but a 10 percent weight loss is really quite hard to achieve.

    youdao

  • 可以说,我们如果不经历失败就难达到成功的彼岸!

    It can be said that if we do not experience failure is difficult to reach the other side of success!

    youdao

  • 分析了综合稳定土施工过程中,压实度难达到要求,出现干缩裂纹、表面起皮松散、起包等通病的原因,并针对性地提出了防治措施,以保证工程质量。

    The paper analyzed the disease cause in the construction of comprehensive stabilized soil, and proposed protective measures for assuring the engineering quality.

    youdao

  • 也许一生也难达到目标,但我并不在乎。

    Life may be difficult to achieve the goal, but I do not care.

    youdao

  • 此类装饰板的氧指数值可以达到日本标准(JIS D 1201—77)中的难燃等级一级。

    It could meet the first combustion grade of the Japanese standard (JISD 1201-77).

    youdao

  • 合成树脂瓦主体材料聚氯乙烯树脂自身属于难燃材料,经国家防火部门检测防火性能达到B1级。

    Synthetic resin tile main materials in PVC resin oneself belong to flame retardant materials, the national fireproof department to examine fire performance reach B1 level.

    youdao

  • 给我们举些例子,你觉得达到ETS的要求对于新加坡人来说难吗?

    Give us some examples. Do you feel it hard for Singaporeans to meet the requirement of ETS tests?

    youdao

  • 我们都想过上这样的日子,但我们觉得达到这样的生活是那样的难。

    We all want to enjoy the life like that. But we all feel it difficult to live like that.

    youdao

  • 难的是如何达到。

    The hard part is getting there.

    youdao

  • 有些人用这个把戏使目标变难--甚至是不可能--达到。

    Some people use this trick to make a goal harder--or even impossible-- to reach.

    youdao

  • 所以,移动的靶子意思是目标一直改变。有些人用这个把戏使目标变难——甚至是不可能——达到。

    So, a moving target is a goal that keeps changing. Some people use this trick to make a goal harder — or even impossible — to reach.

    youdao

  • 连续多年扩招使总供给已达到了很高的水平,现在又逢经济增速放缓,凸显了毕业生就业难的问题。

    We are now at a very high level [of graduates]. Now that we have slower economic growth, this issue has become very apparent.

    youdao

  • 由于环糊精外部多羟基的亲水性,使形成的包合物具有良好的可润湿性,从而达到对难溶性药物的增溶效果。

    For the exterior hydrophilic surface of CDs, inclusion complexes can have a good wettability, which will improve the water solubility of the poorly soluble drugs.

    youdao

  • 同时存在转化率低、不育度难以达到100%、不育性不稳定或育性恢复难等问题,有待于进一步研究与解决。

    Low transformation ration, non-100% sterility, unstable sterility and difficult restoration of fertility are all existing problems needing further research and resolutions.

    youdao

  • 转知识为智慧,才能达到人人合心,一同克服万难,达成使命。

    Turning knowledge into wisdom will bring harmonious relationships, thus overcoming difficulties and achieving the impossible.

    youdao

  • 难挨的经济低迷仍在继续,失业率达到26年的最高点,在这种情况下,许多人被迫换工作一如果他们够幸运能找到新工作的话。

    With unemployment at a 26-year high as the grinding downturn wears on, many people are being forced into job changes-if they're lucky enough to find new jobs.

    youdao

  • 一般而言,银行更容易在市场里建立声誉和信任度,而个人要想达到同样的程度就要难上许多了。

    In general, it is far easier for a bank to develop a reputation and trust in the market economy, than for an individual depositor to develop an equivalent brand name.

    youdao

  • 其实无论简单还是难,你要知道你永远都可以通过调整强度和频率以达到适合你的水平。

    You could always adjust the intensity and frequency to a level that suits you.

    youdao

  • 其实无论简单还是难,你要知道你永远都可以通过调整强度和频率以达到适合你的水平。

    You could always adjust the intensity and frequency to a level that suits you.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定