我相信恐惧是一种人类很难控制的情绪,尤其是对拒绝的恐惧。
I believe that fear is one of the emotions that people have a hard time handling, more specifically the fear of rejection.
软件维护在软件开发过程中占有相当重要的位置,但是其成本往往是很难控制的。
Software maintenance plays an important role in the total process of software development, but its cost is difficult to control.
回弹是薄板冲压成形中最常见的缺陷之一,也是最难控制的缺陷,尤其是在弯曲成形过程中。
The spring-back is not only one of the most common defects in the sheet metal forming, but also one of the hardest to control deficiencies, especially in the bending process.
难控制的。用于动物,尤其是奶牛或马。
水轮机调节系统是非最小相位系统,是较难控制的一类系统。
The governing system of a hydraulic turbine is non-minimum phase system, and much difficult to control.
疼痛是癌症患者最常见且最难控制的症状,也是影响患者生活质量的重要因素。
Pain is a major symptom in patients suffering from cancer and also the most important factor which affects the quality of patients lives.
空分装置的安全运行是工业制氧安全生产的关键环节,也是最难控制的危险源。
Operation safety of the air separation unit is the key link in the production of oxygen, which is a risk source of most difficult to control.
采用餐厨垃圾与市政污泥联合厌氧消化技术解决餐厨垃圾消化条件难控制的问题。
The anaerobic co-digestion technology to jointly treat food waste and sewage sludge was studied, which could well solve the difficulty of controlling the food waste digestion conditions.
杯形件的口部壁厚差是生产中时常遇到的技术问题,也是热压杯形件中最难控制的一种尺寸。
The wall_thickness difference of the cup_shaped part is a technical problem often occurring in production, and it is a size most difficult to control when producing hot_extruded cup_shaped parts.
在陀螺内部,对象的时滞、各种不可测干扰等都是普遍存在的,也是较难控制的,常规的PID控制难以得到满意的控制效果。
Inside the gyro, object's large time lag and all kinds of unmeasurement disorders are ubiquitous and hard to control. The traditional PID control can hardly get satisfactory control result.
这只船非常安全,但极难控制,它就是不朝我要去的方向前进!
It was a very safe boat, but difficult to control. It turned every way except the one I wanted to go!
以前日本很少有像现在这样难控制本国货币的局面。
Rarely before has it been so difficult for Japan to control its currency.
如何处理好时间是件棘手的事,它既难控制又易浪费。
Time is tricky. It is difficult to control and easy to waste.
他很难控制自己的感情。
假设你患有牙龈疾病,这可能会导致你的血糖水平更难控制。
If you have gum disease, it may make it harder to keep blood sugar under control.
这表明,当他们的朋友在身边,或者在他们极度愤怒的情况下,青少年会发现更难控制危险行为。
This shows that teens may find it more difficult to control risky behavior when their friends are around, or in situations where they are extremely angry.
但对于某些人来说,这些激素可以引发他们情绪的变化,并且情绪的变化有时连他们自己也很难控制。
But in some people, they also seem to cause emotional changes -the ups and downs that sometimes feel out of control.
服务模型成为SOA中进行敏捷开发的基本工具,因为没有该工具,就很难控制服务重构。
The model of services becomes an essential tool for agile development in a SOA, because without it, it is very hard to control service refactoring.
弗格森的言论表明即便是当今足坛最强势的经理也很难控制那些百万富翁球员们。
Ferguson's admission confirms that even the game's strongest managers are struggling to control the power of multi-millionaire players.
但他发现很难控制住飘忽不定的灵感。
But he found it difficult to control the drift of his inspiration.
具有讽刺意味的是,贝卢斯科尼也自食苦果。他发现在自己联盟中越来越难控制那些小党了。
Ironically, it is also hurting Mr Berlusconi, who finds it increasingly hard to control small parties in his coalition.
由于病原菌致病性的高度分化,使得对稻瘟病很难控制和防治。
The high variability in pathogenicity of M. grisea isolates makes the control and management of rice blast difficult.
第二,中国的固定汇率制度使得很难控制信贷增长。
Second, China's fixed exchange rate makes it hard to keep credit growth under control.
但由于工区内钻孔往往稀少,因此,在空间上很难控制油气藏的变化特征。
As the drillings in a specific survey zone usually are much fewer, it is very difficult to control the variation of reservoir spatially.
但由于工区内钻孔往往稀少,因此,在空间上很难控制油气藏的变化特征。
As the drillings in a specific survey zone usually are much fewer, it is very difficult to control the variation of reservoir spatially.
应用推荐