他们还在难产的时候使用产钳。
剖宫产不是一种分娩方式，而是解决难产的手段。
Cesarean section is not a delivery mode but a measure to resolve dystocia.
结论：胎膜早破常预示着难产的发生，应予重视。
Conclusion PROM often indicates occurrence of dystocia and should be paid more attention.
目的：探讨孕期体重指数(BMI)与头位难产的关系。
Objective: to explore the relationship body mass index (BMI) during pregnancy and head presentation dystocia.
目的探讨头位难产的发生率、常见原因、处理方法及预后。
Objective To investigate the rate of incidence, cause, treatment and recovery of cephalic presentation dystocia.
目的设计一种在临床上能更及时准确地判断顺产与难产的评分法。
Objective to propose a more accurate scoring method for clinical judgement of normal delivery or dystocia.
目的：探讨改良头位分娩评分法用于识别头位难产的可行性及临床应用价值。
Objective: to explore the feasibility and value of the clinical practice of the modified scoring method in the diagnosis of head-position dystocia.
高龄产妇很有可能面临难产的风险，因此，她们以及家人都更倾向于剖腹产。
Expectant mothers of older ages usually take a higher risk of dystocia, thus they and their family usually prefer Caesarean births.
目的探讨巨大胎儿的产前诊断及分娩方式，减少难产的发生，降低母儿并发症。
Objective: to investigate the prenatal diagnosis and delivery mode for fetal macrosomia in order to reduce the rate of dystocia and the complications in both mothers and neonates.
方法分析200例胎膜早破孕妇中发生难产的原因和类型，随机抽取同期无胎膜早破的健康孕妇200例作对照。
Methods Analyze reasons and styles of dystocia for 200 cases of pregnant woman with caul early broken , and compare with 200 cases of without above disease selected by random.
结果：头位难产的发生率为17.91%，其中胎头方位异常占头位难产总数的76.84%，是发生难产的主要原因。
Results:The incidence of cephalic presentation dystocia was 17.91%, among which abnormality direction of fetal head was the major cause of dystocia and the incidence was 76.84%.
奶牛行为和难产之间是否有内在的联系？
可以导致新生儿脑损伤的因素包括胎盘早剥、胎粪吸入、脐带脱垂、难产、子痫、孕妇低血压以及孕妇大出血。
Factors that can contribute to neonatal brain injury include placental abruption, meconium aspiration, cord prolapse, dystocia, eclampsia, maternal hypotension, and severe maternal bleeding.
结果与结论：城市剖宫产第一位原因为社会因素，山区第一位的为头位难产。
Result and Conclusion: the first cesarean section reason in city is social factor, the first reason in the mountain area is head dystocia.
公司还拥有一批技术精湛的模具制造技师，为研发各种高精难产品提供可靠保障。
The company has a group of skilled mold manufacturing technicians to develop difficult and high-precision products.
结果早产低出生体重、难产窒息缺氧是各型脑瘫的主要患病相关因素；新生儿黄疸是手足徐动型和混合型脑瘫的重要患病相关因素。
Results Abortion, low birth weight, dystocia, asphyxiation were the main risk factors for cerebral palsy. Driscoll was important risk factor for mixed and athetosis type cerebral palsy.
这样传统的多阶段库存模型很难产生最优的库存控制策略。
Such traditional multi-stage inventory model is very difficult to have the most superior inventory control strategy.
PHP是一种动态类型的语言，所以很难产生高效的机器码。
PHP is a dynamic typed language, so it's difficult to generate efficient machine code.
目的探讨导乐式分娩对降低孕产妇和围产儿死亡率、减少产时并发症和难产率的意义。
Objective: to investigate the meaning of the doula delivery in reducing the mortality rate of gravida, parturient and perinatal infant, in reducing complications during delivery and the dystocia rate.
剖宫产占难产分娩的比例逐年增高，同期产钳助产占难产分娩的比例逐年下降；
The ratio of cesarean section birth to dystocia delivery increased year by year, with reverse trend of forceps delivery.
同时，他的妻子可能由于难产还没有完全恢复自理，他的朋友对这个新出生的小生命不像他希望的那么热情，他可能连着好几周都没能吃上一顿营养丰富的大餐了。
Meanwhile, maybe his wife had a tough delivery and isn't yet fully on her feet, his friends aren't as charmed by the newborn as he'd hoped, and he hasn't had a nutritionally square meal in weeks.
孕产妇发病和死亡的主要直接原因包括大出血、感染、高血压、不安全堕胎和难产。
The major direct causes of maternal morbidity and mortality include haemorrhage, infection, high blood pressure, unsafe abortion, and obstructed labour.
在分娩的早期发现难产问题的方法是通过产程图，即通过生产的进程图来监测母婴状态。
A simple tool for identifying these problems early in labour is the partograph – a graph of the progress of labour and the maternal and fetal condition.
此外，灾民一般不习惯居住在这样刻板的网格状设计环境中，这使他们很难产生社区认同感。
Furthermore, a rigid grid design makes the creation of community identity difficult, as the displaced people are not usually accustomed to living in such a pattern.
当你高价买入低价卖出时，即使你带着极大的热情做它，也很难产生收益的。
When you buy high and sell low, it's really hard to generate returns, even if you do it with great enthusiasm.
四个主要的死因包括严重的大出血（大多数是产后出血）、感染（大多数是败血症）、妊娠高血压（通常是子痫）和难产。
The four major killers are: severe bleeding (mostly bleeding postpartum), infections (also mostly soon after delivery), hypertensive disorders in pregnancy (eclampsia) and obstructed labour.
让步于这种负面感受使得很难产生决定行动的计划和坚持到底的动力。
Giving way to this kind of negative perception makes it extremely difficult to come up with a plan of action or the motivation to follow through.
1964年的冬天，哈桑出生在那间小屋里。在他出生前一年，我的母亲在生我时难产而死。
It was there, in that little shack, that Hassan was born in the winter of 1964, just one year after my mother died giving birth to me.
威廉·斯玛特是美国内战中的老兵，他妻子（即多德夫人的母亲）在生育第六个孩子时因难产而死，斯玛特先生从此成为鳏夫。
William Smart, a Civil War veteran, was widowed when his wife (Mrs. Dodd's mother) died in childbirth with their sixth child. Mr.
威廉·斯玛特是美国内战中的老兵，他妻子（即多德夫人的母亲）在生育第六个孩子时因难产而死，斯玛特先生从此成为鳏夫。
William Smart, a Civil War veteran, was widowed when his wife (Mrs. Dodd's mother) died in childbirth with their sixth child. Mr.
应用推荐