加热和焚烧电池将会造成电池隔离物的融化、安全功能丧失或电解质燃烧，过热就会使电池发热、冒烟、变形或燃烧。
Heating and burning will melt the battery separator, causing loss of protection function or burning of electrolyte and overheat will cause heating, smoking, deformation or burning of batteries.
早期的电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在一起的线圈，还将注满了紫胶的纸一层层地压紧制成单独的绝缘物。
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
在新研究的基础上，他认为这种隔离并不是经常发生并且还有可能决定于沉积物的构成和地下水流动的复杂性。
On the basis of the new study, he thinks that such sequestration may not always happen and probably depends on the composition of sediments and the complexity of water flow underground.
隔离设备实际上就是安装在建筑物开挖时最底层的巨大的橡胶钢铁垫，建筑物就坐在这些垫子上面。
The isolation devices are essentially giant rubber-and-steel pads that are installed at the very bottom of the excavation for a building, which then simply sits on top of the pads.
在隔离状态下镓盐与有机复合物皆不导电，但Hla和他的同事们有证据表明由这两种物质组成的金属线有超导特性。
In the isolated state gallium salt and organic compounds are non-conductive but Hla and his colleagues have evidence that these two substances formed by the metal lines are superconducting properties.
在这个状态下，你会感觉到一种感觉是难以忍受的绝对孤独，永远和你真正所需东西隔离，那个让表扬只是一种冒牌替代物的东西。
In it, you'll feel an unendurable sense of being absolutely alone, forever cut off from the one thing you really need, the thing for which praise is a shoddy substitute.
门廊是由四叉树形支撑物构成，从每个绝缘基座上呈上升状，承受着建筑物的荷载。该设计减少了隔离桩的数量，并节省了使用。
The porch is set from quadruple tree-shaped supports that rise from each insulator to receive loads from the building. It reduces the number of insulators, and saves use.
对于形成在氧化物隔离层上的器件，多晶填充的沟槽理想地穿透该隔离层从而改进从有源区到衬底的热传导。
For devices formed on an oxide isolation layer, the poly - filled trench desirably penetrates this isolation layer thereby improving thermal conduction from the active regions to the substrate.
露台建筑的屋顶绿化有助于建筑物的隔离和改善空气质量，同时降低空气温度，减少热岛效应。
The green roofs of the terrace buildings contribute to the isolation of the building and to improved air quality, helping as well to lower air temperatures and combat the heat island effect.
为了保证基本体量的隐约可见，论坛建筑的白色中性空间形成了一种视觉上的内外隔离，从而避免了意料之外的视觉障碍物或者自然光线带来的质地变化。
To make the primary volume less visible, its neutral white space forms a visual disconnect from the outside to avoid any unwanted visual obstructions or changing quality of natural light.
该方法产生具有悬垂于导电下部分(32、132)之上的顶部分(30、130)的第一结构(24)，和悬垂物(40、140)之下的隔离层(44)。
The methods generate a first structure (24) having a top portion (30, 130) that overhangs an electrically conductive lower portion (32, 132) and a spacer (44) under the overhang (40, 140).
针对在障碍物环境下的局部最小值问题，采用区域隔离障碍物的方法，使机器人快速走出局部最小值区域。
An obstacle isolation method is used for T-type obstacle situation which can solve the local minimum problem of potential field and help the robot go through quickly.
由于是硬壳包装，电极表面聚合物膜在溶胀时体积增大，可在电极和隔离膜间形成良好的界面。
Volumes of the polymer films on the surfaces of the electrodes are increased when in swelling due to crust packaging, and a good interface is formed between the electrodes and the separation films.
由于是硬壳包装，电极表面聚合物膜在溶胀时体积增大，可在电极和隔离膜间形成良好的界面。
Volumes of the polymer films on the surfaces of the electrodes are increased when in swelling due to crust packaging, and a good interface is formed between the electrodes and the separation films.
应用推荐