本文介绍了近年来加成型无溶剂硅酮隔离剂的研究状况、涂布工艺及应用。
The present situation of the research work, coating technology and application of additive solventless silicone release agent in recent years are described in this paper.
该隔离剂隔离效果好、用量少，尤其是对橡胶制品、橡胶片，隔离效果可提高30%。
The separating effect of the separating agent has good effect, less use, especially for rubber product and sheet rubber, the separating effect can be increased by 30%.
本文介绍了压敏胶带使用的几种有机硅隔离剂。分析了隔离原理。并着重对溶剂型缩合型有机硅隔离剂进行了论述。
Some organosilicon release agents used in the pressure - sensitive tapes were introduced. Release mechanism was analyzed. Condensable silicon release agents in solvent was emphatically studied.
研究结果表明，能够有效地减轻烧结现象的最佳隔离剂用量为4 ％ ，利用两种白炭黑的协同作用复配而得的隔离剂体系可以有效地减轻粘结现象。
The results showed that the agglomeration can be alleviated extensively with 4% isolation agent and the adhesion can be done effectively with the blends of two isolation agents.
—洗发水里含有大概15种化学物质，包括十二烷基硫酸钠、乙二氨四醋酸四钠（译者按：化妆品中的隔离剂，可用作抗菌剂和防腐剂）和丙二醇。 而这三者都是已知的会损害眼睛的物质。
Shampoos contain around 15 chemicals including Sodium Lauryl Sulphate, Tetrasodium and Propylene Glycol, known to cause eye damage.
接收，检验，识别，储存与扣留使用的组分，膳食补充剂，包材与使用的标签的区域应清楚规定与隔离。
Areas have been clearly defined or separated for receiving, inspecting and identifying, holding and withholding from use components, dietary supplements, packaging, and labels that will be used.
结论：液体护创膜是一安全、有效的外用创面保护剂，适用于处理激光术后的创面，能安全有效地隔离创面、抗菌并促进伤口愈合作用。
Conclusion: Liquid protective covering has been a simple, safe, reliable protective effect in treatment of the wound after Laser therapy and with no complication.
目的评价对比剂动态增强三维(3d)磁共振血管成像(MRA)技术识别异常体循环动脉，诊断肺隔离症的方法与价值。
Objective To evaluate the feasibility of contrast enhanced three-dimensional (3d) magnetic resonance angiography (MRA) in identifying the systemic blood supply in pulmonary sequestration.
试验研究表明，在冲洗隔离液中引入特制的胶乳处理剂后，能够使冲洗隔离液同时具有冲洗、隔离和胶结界面预处理三种功能。
The field test shows the introduction of special latex additives in the spacer fluid enables it to act as flush fluid, spacer fluid, and to pretreat the bond interfaces.
试验研究表明，在冲洗隔离液中引入特制的胶乳处理剂后，能够使冲洗隔离液同时具有冲洗、隔离和胶结界面预处理三种功能。
The field test shows the introduction of special latex additives in the spacer fluid enables it to act as flush fluid, spacer fluid, and to pretreat the bond interfaces.
应用推荐