他低声用隐密的语气说话。
我把钱藏在一处隐密的地方。
于是众人称赞秉公审判及揭示隐密的上主。
Then they all blessed the just judgment of the Lord, who had discovered the things that were hidden.
越是稀奇古怪的东西,通常包含隐密的成分越少。
The more bizarre a thing is, the less mysterious it proves to be.
坟墓是个隐密的好地方,但没人会在那里拥抱,我想。
The grave's a fine and private place, but none, I think, do there embrace.
坟墓是个隐密的好地方,但没人会在那里拥抱,我想。
Thee grave's a fine and private place, but none, I think, do there embrace.
能逃过两个守夜人而不被发现,这小偷一定是非常隐密的。
The burglar must have been very stealthy if he was able to get past the two watchmen without being noticed.
弗五12因为他们所行隐密的事,就是题起来也是可耻的。
Eph. 5:12 For the things which are done by them in secret it is shameful even to speak of.
基督非常渴望祂的门徒认识神是他们的父,与祂有隐密的交通。
Christ longed greatly that His disciples should know God as their Father, and that they should have secret fellowship with Him.
在上面的讨论中明显的是在身体与头脑之间有一个隐密的内在关系。
What is apparent in the above argument is that there is an intimate interrelationship between the mind and body.
虽然你与基督的关系是个人的,神却从来没有想要让这关系是隐密的。
While your relationship to Christ is personal, God never intends it to be private.
春风扯去了娇弱的花瓣,给这些花丛留下健壮的根和独特而隐密的色彩。
The spring wind is tearing away weak petals, leaving the flowers with strong roots and their special, hidden color.
回家后,他将国事暂时交出,找了一间隐密的小屋,屋内陈设简单,地上只铺着稻草。
After temporarily consigning the state affairs to other, he found a concealed cabin where the furnishings were simple; the floor was paved straw only.
这一片充满强烈对比的广阔大地,一度是有钱垂钓者隐密的渡假场所,现在却充满了观光客。
This flat fills with wide the earth of strong contrast, once is rich fish Yin dense ferry false place, have now filled with sightseeing guest.
他们原想在人不留意的黑幕下,可以掩藏隐密的罪恶,自己反为黑暗所侵袭,大起恐慌为鬼怪所惊扰。
And while they thought to lie hid in their obscure SINS, they were scattered under a dark veil of forgetfulness, being horribly afraid and troubled with exceeding great astonishment.
就这样,蟾蜍成了整个欢乐的英格兰国土上最坚固的城堡里最戒备森严、最隐密的地牢里一个可怜无助的囚犯。
And Toad was a helpless prisoner in the remotest dungeon of the best-guarded keep of the stoutest castle in all the length and breadth of Merry England.
公开调查任何与这些话题相关的消息可能会引来那群想要确保部份特定资讯依然保持隐密的有力人士对此关注。
Investigating any of these topics openly might attract the attention of powerful beings who want to make sure that certain information remains secret.
“关于互联网的很多信息都是隐密的,”供职加州LawrenceBerkeley国家实验室的能源分析专家RichBrown告诉卫报记者。
"A lot of this internet stuff is fairly secretive, " Rich Brown, an energy analyst at the Lawrence Berkeley National Lab in California, told the Guardian.
你必把他们藏在你面前的隐密处,免得遇见人的计谋。你必暗暗地保守他们在亭子里,免受口舌的争闹。
In the shelter of your presence you hide them from the intrigues of men; in your dwelling you keep them safe from accusing tongues.
通过映射这个策略,xml加密提高了销售部门支付信息的隐密性,也帮助了会计部门对此信息的解密。
Mapping this policy, XML Encryption facilitates the concealment of payment information in the sales department and its disclosure in the accounts department.
通过映射这个策略,xml加密提高了销售部门支付信息的隐密性,也帮助了会计部门对此信息的解密。
Mapping this policy, XML Encryption facilitates the concealment of payment information in the sales department and its disclosure in the accounts department.
应用推荐