我过去10年里过着隐士般的生活。
她在人生的最后四十年都过着隐士般的生活。
叶甫盖尼在寂寞冷清的庄园里过着隐士般的生活。
On his lonely estate Eugene lived the life of an anchorite .
它是夜里隐士般的明光,它是个体的存在就像是永恒的碎片。
It is the solitary clear light of the night, the individual being, and the near fragment of eternity.
日本大多数农民在60岁以上,他们过着隐士般的生活,只是利用业余时间在小面积的土地上种植水稻。
Most farmers are over 60, and their task is solitary growing rice in small paddies, mostly on a part-time basis.
除了跟露丝见面和去看他姐姐格特露的时间之外,他都过着隐士般的生活,每天至少要完成平常人三天的工作。他只睡短短的五个小时。
Except at such times as he saw Ruth, or dropped in to see his sister Gertude, he lived a recluse, in each day accomplishing at least three days' labor of ordinary men.
例如,如果我们是如隐士般感觉富足的生物,对于信任和友好合作的需求就不会近乎紧迫的。
For example, if we were the type of creature that flourished as hermits, the need for trust and friendly cooperation would not be nearly so pressing.
你知道的,我已经有点像是隐士一般了!
纵身在人海中,心仍感与隐士无异,一般的凄凉哪。
The irony of being surrounded by millions of people, yet feeling like a hermit.
纵身在人海中,心仍感与隐士无异,一般的凄凉哪。
The irony of being surrounded by millions of people, yet feeling like a hermit.
应用推荐