不，我不能答应你，你应该要知道我不是随便的女孩。
No, I can not promise you, you should know that I am not a casual girl.
请求美国总统的帮助不是一件随便的事，尤其是对一个17岁的女孩来说。
Asking a favor of the President of the United States was no casual matter, especially for a seventeen-year-old girl.
女孩子可不是那么随便让人亲近的，所以她叫了警察，于是贝内特就在女孩屋外被逮捕了。
Since a girl likes to play hard to get, she called the cops, who arrested Bennett outside her home.
这样的女孩根本不需要随便展示自己的美貌。
The girls who had it didn't need to put it on casual display.
还有，一个女孩子，怎么能随便进男人的房呢？
Still have, a female kid, how can literally enter the man's building?
女性考虑像“钱”这样肤浅的时间有多少？多的令人可怕，但是有时候，我担心不论我有多么逗趣，如果我有很多钱，就能和随便哪一位希望的可爱女孩约会。
How often do women care about superficial things like money? It's scary, but sometimes I fear that no matter how funny I am, if I had lots of money I could date any cute girl I wanted.
所有的青少年，女孩子都为之陷溺，它们并不是那种随随便便就能在玩具店里买到的玩具娃娃。
These are actually trending for all teens, girls, which are not typical toy dolls that can be bought in any toy stores.
许多年轻的女孩并没有耐心等待最适合她们的那个人出现，而是因为耐不住寂寞，所以就随便跟一个对她们并不怎么样的男孩开始谈恋爱了。
Instead of waiting to find the right person, many young girls fear being alone forever and thus date a guy who is not good for them.
嘿，我就是你们嘴里的那个“粗鄙”的女孩，或是你们随便想叫我什么。
Hey, this is the 'gothic' girl from myspace or whatever you guys want to call me.
并非随便哪个男孩女孩都行，只有那些少之又少的、对他们年幼的生命感到困扰，或对世上的悲愁心有戚戚焉的人才能用来交换。
Not any boy or girl will do, but only those rare souls 4 baffled by their young lives or 5 attuned to the weeping troubles of this world.
并非随便哪个男孩女孩都行，只有那些少之又少的、对他们年幼的生命感到困扰，或对世上的悲愁心有戚戚焉的人才能用来交换。
Not any boy or girl will do, but only those rare souls 4 baffled by their young lives or 5 attuned to the weeping troubles of this world.
应用推荐