保险有各种不同类型的险种。
我们已安排了投保必要的险种。
中国人民保险公司承保的险种有哪些？
What kind of risks does the People's Insurance Company of China cover?
你们的保险条款规定了那些险种？ ？
请选择何种保险为贵司欲投保的险种？
Please indicate which type of insurances you would like to consider?
你可以参保的险种有很多。
汽车保险是现代保险业的重要险种之一。
Automobile insurance is an important part of modern insurances.
保守的农民不愿冒险种植新品种的高产稻。
The conservative peasantry was reluctant to gamble on the new types of high yield rice.
我方需要投保吗？如果需要，投保什么险种？
Shall we attend to the insurance? If so, against what risks?
在购买险种保险产品搭配的时候，我们应该首先考虑意外险。
Buying plant nearly when insurance product is tie-in, we should consider accident risk above all.
经咨询保险顾问，他选择了一种适合自己的险种。
Consulting with an insurance adviser, he picks an insurance plan to fit his new circumstances.
碰损破碎险是特别险种，对此要求收取附加保险费。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
这些单一险种的债券承保人制造麻烦的潜力可不容小觑。
The monoline bond insurers still have lots of potential to cause trouble.
也许不必，因为保险公司险种还没跟上科学发现的步伐。
Probably not, since insurance companies haven't yet caught up with the latest scientific discoveries.
其他一些提供单一险种的保险公司前景也同样一片黯淡。
The prospects for other monoline insurers look equally bleak.
留学生所购买的保险至少包括意外伤害和住院治疗两个险种。
Insurance policies purchased by international students should at least include two types of insurance: accidental injuries and hospitalizations.
卖不同险种的保险代理人常给我们打电话甚至有时是登门拜访。
Many agents selling many different policies call us by phone and sometimes even come to our doors.
有许多事情与事实而言人寿保险是一个非常简单的保险种类。
That has a lot to do with the fact that term life insurance is a very straight-forward type of insurance.
贵方希望投保渗漏险，我们可按稍高一点的保险费率投保此险种。
If you desire to cover risk of leakage, we can provide such coverage at a slightly higher premium.
机动车辆保险是财产保险的主要险种，它的一个特点是出险频率高。
The motor vehicles insurance is the primary property insurance class, and one of its characteristics is the high accident frequency.
由于保险费随承包范围变动，如要增加投保险种，则额外保费应由买方支付。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered.
这批货物你们认为投保什么险种好？我们不想冒因投保不足而造成丧失的危险。
What kind of insurance can you suggest for these goods? We don't want to take the risk of losing money because of under insurance.
很多代理人为了兜售不同险种的保险单都会给我们打电话，有时甚至登门造访。
Many agents selling many different policies call us by phone and sometimes even come to our doors.
很多代理人为了兜售不同险种的保险单都会给我们打电话，有时甚至登门造访。
Many agents selling many different policies call us by phone and sometimes even come to our doors.
应用推荐