这项优惠仅在限期内有效。
限期能再宽几天吗？
限期已满。
为此我设了一个最后期限，但协会不得不延长这一限期。
I had a deadline for that but the Association had to extend it.
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
这次访问现在已被无限期地推迟。
他们好像一心要把谈判无限期地拖下去。
They seem determined to string the talks out for an indefinite period.
我们遗憾地通知你：你被无限期地停职了。
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.
此案无限期延迟审理。
审判被无限期推迟。
本合同是无限期的。
这笔钱无限期借出。
第二天早晨我给他打电话通知他在限期内离职。
审讯无限期延迟。
只要商标继续使用，它可以无限期延长10年。
It can be renewed for additional ten-year periods indefinitely as long as the mark's use continues.
例如，父母可以将一个胚胎植入母亲的子宫，无限期地储存同卵双胞胎。
For example, parents could have one embryo implanted in the mother's womb and store its identical siblings indefinitely.
驾驶员更换执照有10天的宽限期。
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的，将责令限期清洗、维修或更新。
Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal.
2014年限期是误导性的。
接近最后限期时，我会报告我所有的库存。
I will report back with an inventory of everything as my deadline nears.
这种状况似乎要无限期地继续下去。
这个特别的实验仅仅在某一限期内。
没有人可以无限期地借阅这本书。
自己是否给自己一个合理的限期啊？
他买了之后就是打算无限期地持有。
When he makes a purchase, his intention is to hold the securities indefinitely.
布什声称有权无限期关押他们。
最终仅有的选择就是让限期债务违约。
Eventually the only option might be to default on maturing bonds.
最终仅有的选择就是让限期债务违约。
Eventually the only option might be to default on maturing bonds.
应用推荐