地域多元化原本是为了降低风险。
但是，降低风险比复仇更重要。
想出了降低风险的新方法。
减少不必要的输血数量也有助于降低风险。
Reducing the number of unnecessary transfusions also helps to minimise risk.
RUP的一个长处是它关注在降低风险上。
A strong benefit of the RUP was its focus on mitigating risk.
好的需求与分析实践能够帮助项目降低风险。
Good requirements and analysis practices help reduce project risks.
银行正逐步降低风险，并拥有了更多的储备。
ECFA会降低风险。
它还旨在降低风险和提高对业务操作的可见性。
It also aims to reduce risk and improve visibility into business operations.
您可以在降低风险和节约成本的同时保护数据。
You reduce risk and cut cost, without jeopardizing data retention compliance.
一面与增加风险有关，另一面与降低风险有关。
One side is associated with increased risk, the other with decreased risk.
这会显著降低风险。
在尝试降低风险之前，需要识别要保护的资产。
Before you attempt to mitigate risks, you need to identify assets to be protected. The simplest risk assessment approach is to.
公报本身反映了降低风险和增加放贷之间的矛盾。
The communique itself reflected the underlying tension between reducing risk and increasing lending.
如果是，就可以降低风险。
与降低风险有关？
应该在服务器端上降低风险，而不是在客户端上。
The risk should be mitigated on the server side rather than on the client side.
如果找当地人合作就最好了，这样可以降低风险。
It will be best if they establish cooperation with local partners so as to reduce their investment risk.
这种方法通过降低风险增强了系统的总体安全性。
This contributes towards strengthening the overall system security by declining the stated risk.
有些得复发性肾结石的人选择处方利尿剂来降低风险。
Some people with recurrent stones choose to take prescription diuretics to reduce the risk.
减少资金投入，降低风险——这些正是企业的传统目标！
Reducing capital outlay and reducing risk — these are traditional corporate goals!
向消费者和提供商说明降低风险的对策的好处。
Educating consumers and providers on the benefits of risk mitigation and countermeasures.
这一方法固有的问题就是，它会错过降低风险的重要机会。
The problem with this approach is that it misses important opportunities for risk reduction.
降低风险的更好方法，是押宝那些已红遍全球的艺人和唱片。
An even better way of reducing risk is to bet on ACTS and albums that have already hit the jackpot.
保险是基于风险汇聚理论的，并运用其有效降低风险。
Insurance relies on this theory of risk pooling but it has to make it work.
避走弯曲的小路或是偏僻的乡村小路是降低风险的很简单的方法。
Avoiding curvy roads or isolated rural routes is one easy way to cut way down on the risk.
为了降低风险，投资者们被迫将资产卖给一个缺乏流动资金的市场。
The need to reduce risk forces investors to sell assets into an illiquid market.
正确捕获的、以及符合统一结构的数据可以帮助保险公司降低风险。
Data that is captured correctly and that follows a uniform structure can help a liability insurer to reduce risks.
正确捕获的、以及符合统一结构的数据可以帮助保险公司降低风险。
Data that is captured correctly and that follows a uniform structure can help a liability insurer to reduce risks.
应用推荐