陈宇舟一直都很关注弱势群体。
上个月，陈宇舟百感交集地离开了长沙火车站。
Chen Yuzhou left Changsha train station with mixed feelings last month.
我们在演播室里电话采访了中国就业促进会的副会长陈宇。
We directed this question through a studio call to Chen Yu, who is the vice-chairman of the China Association for Employment Promotion.
在拍摄记录片时，陈宇舟发现一些流浪者试图利用他的团队。
As Chen discovered while shooting the documentary, some of the homeless people tried to exploit his team.
“我认为自己有责任通过发挥所长来帮助他们”，陈宇舟说。
"I felt it was my responsibility to help them through what I'm good at," says Chen.
总经理陈宇光先生携全体员工竭诚欢迎国内外客商前来光临、洽谈商务！
General Manager Mr. Chen Yuguang, with all the staff sincerely welcome businessmen both at home and abroad come to visit, negotiate business!
陈宇舟意识到，这部纪录片应该反映流浪者的真实生活，尽管事实有时令人难以接受。
Chen realized that the documentary should reflect the reality of the homeless people's lives, even if the truth is sometimes hard to accept.
这些年中国劳动市场究竟有什么变化？我们在演播室电话采访了中国就业促进会副会长陈宇。
How has China's job market changed over the years? We called Chen Yu from our studio. He is the vice-chairman of the China Association for Employment Promotion.
2007年由香港金融管理局的舒畅，周森和陈俊宇发表的研究利用这一时间段来衡量人民币对其它地区货币的影响。
A 2007 study by Chang Shu, Nathan Chow and Jun-Yu Chan at the Hong Kong Monetary Authority took advantage of this interlude to measure the influence of China's yuan on other regional currencies.
陈井宇主要负责社团的筹款。
Chen is in charge of fundraising for his school's clubs and societies.
论西方的中国电影批评，【美】尼克·布朗/文，陈犀禾、刘宇清/译。
The Western Critics of Chinese Cinema, by Nick Browne, trans. Chen Xihe, Liu Yuqing.
陈志宇说，将有917名工作人员在34个兴奋剂检测站采集样品，并集中到实验室，那里可测出大约200种违禁物质。
A total of 917 workers will work at 34 doping control stations to collect samples that will be tested at a lab for about 200 banned substances, Mr. Chen said.
李宇春，2005年的超级女生冠军，何洁同年的第四名，陈楚生，最新一届的快乐男生冠军都是当晚的表演嘉宾。
Li Yuchun, the 2005 Super Girl champion, he Jie, the fourth place finisher of the same year, and Chen Chusheng, the newest Happy Boy winner, were among the performers.
在访问中﹐她被问现在的新一代的演员如谢霆锋及初次踏进舞台剧的陈柏宇。
She was being asked about some other famous actors such as Nicholas Tse and the new generation actor such as Jason Chan who was from Toronto, Canada.
在访问中﹐她被问现在的新一代的演员如谢霆锋及初次踏进舞台剧的陈柏宇。
She was being asked about some other famous actors such as Nicholas Tse and the new generation actor such as Jason Chan who was from Toronto, Canada.
应用推荐