经过反复的实践论证、分析，对商品陈列空间、商品陈列双重性进行全新的阐述。
Expound and prove, analyse and study a course. Make a new elaboration for the Spaces of display and the double faces of display.
为孩子创造空间陈列家人的图片，或者是涂鸦的公告牌、挂物的衣帽钩，或者是给每个孩子小房间。
Create Spaces for children to display family photographs and drawings on bulletin boards or by each child's cubby or coat hook.
内部必须要有展示和陈列陶艺历史（有田瓷器，备前陶瓷，京都陶瓷等）的空间，还要有商家的住所。
The interior has to hold an exhibition of the historic articles and the exhibit space of the ceramist (Arita ware, Bizen ware, Kyoto ware, etc) as well as a house for the owner.
我们没有空间去陈列，相信你也没有时间去看可口可乐和百事可乐的每个不同点，这样会使我想到像水晶百事这样失败的创意。
We don't have space to list, nor would you have time to read, every different variant of Coca-Cola and Pepsi, which would force me to include failed ideas such as Crystal Pepsi.
书架被清理得干干净净，挂在天花板上的一张招牌愉快地告知我们，这些空间将用来陈列玩具和游戏。
Shelves have been stripped bare to make room for toys and games, as a sign dangling from the ceiling cheerfully announces.
服装店铺内的色彩设计包括店内空间色彩设计与陈列色彩设计。
Clothing shop store space, including color design color design and display color scheme.
校园交通空间享受北向阳光和宽阔屋檐下的远景，鼓励集中于艺术陈列、评论和展览的社会互动。
Enjoying northern sun and outlook beneath a broad, protective eave, this campus circulation space encourages social interaction centred on the display, critique and exhibition of art.
在楼梯转角处陈列着精致的画作，无处不体现这空间对于美的追求。
In stair corner displays delicate painting, nowhere not reflect the space for the pursuit of beauty.
以纯净空间为背景，融入自然之情怀，并强调艺术的真实美感，凸显有品质的陈列。
With pure space as the backdrop and combining natural elements, we emphasize the truth and beauty of art and highlight the extraordinary display.
博物馆馆长们被迫巧妙轮换利用陈列馆的空间，轮流着把一些艺术杰作向公众展出，而把另一些送入存储室中。
Been forced to juggle gallery space, rotating one masterpiece into public view while another is sent to storage.
色彩、灯光、空间陈列的合理搭配是室内设计的关键。
Color, light, space, reasonable collocation is the key of interior design.
在服装品牌展示和发布活动的使用中，大台阶可以成为陈列展示和走秀表演的空间场地。
In the fashion show and exhibition, the big steps could be the runway and display space.
新旗舰店从传统的珠宝陈列要求中解放出来，创造了浸入式环境，在这里珠宝巧妙嵌入建筑空间。
Liberated from the traditional requirements of jewelry display, the new flagship store creates an immersive setting, where jewelry is subtly embedded into an architectural void.
论述了在橱窗展示中的色彩、陈列材质，空间创意等要素，以及如何运用艺术手段和设计技巧使商品展示出良好的视觉效应。
The factors of color, display materials and space originality of window display are discussed, and how to use art and design techniques to show perfect visual effect.
玻璃展示柜装饰展示空间外起到整齐的陈列，突出设计理念的风格所在。
Glass to reveal ark decoration exhibition space neatly displayed, the outstanding play the design concept of style place.
我们能为您的空间配饰陈列进行整体的艺术设计。
We can provide the designing to all your room and the displaying of the related accessories.
这个主要的社交空间兼作陈列艺术作品的现实艺术的画廊，同时也区分出办公室，仓库空间和住宅公寓。
The primary circulation space doubles as a DE facto art gallery with art works on display, dividing the offices, warehouse Spaces and residential apartments.
空间中的陈列柜体融入包裹布、旧粗木的元素。
Display cabinets in this space involve wrapped cloth and old rough wood elements.
鸟舍陈列柜位于休息区的尽头，提供了内外空间之间逐渐的快速过渡。
The showcase aviary at the end of the foyer offers a gradual, fleeting transition between the inside and outside worlds.
空间陈列简洁，位于中心的深色木火炉，黑色的椅子和木制餐桌。
The space is furnished simply, with a black wood burning stove placed at the centre, a black chair and a wooden dining table.
咖啡厅、商店和介绍展品信息的陈列厅占据着博物馆首层的大部分空间。
A cafe, shop and exhibition hall showing introductory exhibits spread across the largest of the museum's floors at ground level.
只要空间允许，金、银和铜奖作品都将受邀展示陈列。
Gold, Silver, and Bronze winners are all invited to display their award-winning design as long as space permits.
但是，你愿不愿意绕道穿过一个陈列着艺术品的大厅，或者行走在一条毗邻绿色空间的小巷子？
But what if you could take a detour through a lobby that exhibits art, or down a lane that borders a green space?
目前，美居乐拥有庞大、专业的设计队伍，花样设计、款式设计、陈列设计、平面设计以及空间设计五大设计小组共计60多位专业设计师。
At present, le Mercure has a huge, professional design team, pattern design, style design, display design, graphic design and design space five design teams total more than 60 professional designers.
近年来，笔者在许多城市发现，不少超市为了充分利用有限空间，在楼梯间都摆放了货架，陈列着货物。
In recent years, the author discovers in a lot of cities, many supermarkets to make full use of limited space, put goods shelves in stair well, displaying goods.
提出服装商品陈列设计是展示服装品牌风格、创造服装产品卖场空间重要技术手段的概念。
The paper has advanced the concept that the design of product display is an important method for founding garment brand style and optimizing shopping mall space.
从商业空间陈列设计到大型会展规划，我们顶尖的创意团队为客户提供最具创意和专业的设计咨询服务。
Our top-notch creative team is at hand to provide creative and professional consulting services, ranging from shop display design to large-scale event planning.
陈列柜可分割成若干空间，安装小射灯及背面采光，放置包装精美的化妆品或具有灯箱效果的丽人图像、奖品等。
Can be divided into a number of showcase space, installation of small spotlights and back lighting, place packaged cosmetics or beauty Lightbox effect of images, and other prizes.
在没有改变地形的情况下，以前就界定了一处大型地下空间，包括储藏空间、停车场、陈列室、大礼堂以及技术设备区域。
Without modifying the topography, a large underground space is previously delimited, providing storage, parking, a showroom, an auditorium, and an area for technical services.
在没有改变地形的情况下，以前就界定了一处大型地下空间，包括储藏空间、停车场、陈列室、大礼堂以及技术设备区域。
Without modifying the topography, a large underground space is previously delimited, providing storage, parking, a showroom, an auditorium, and an area for technical services.
应用推荐