陆逊梯卡来自意大利，创建于1961年，50年来一直生产和销售优质、时尚的眼镜。
Rooted from Italy since 1961, Luxottica has been making and selling quality eyewear with fashionable design for 50 years.
“我们将让几个陆基团队继续进行搜索。他们已经干了好几年了，大部分已知的小行星就是他们发现的，”约翰逊说。
"We continue to run several ground-based teams that have been in operation for several years, and have actually found the majority of the known objects," Johnson says.
这份计划由一位在陆军心理战部门服役的吐尔逊·西塞克上校签署，它要求潜伏于AK党内的特务用语言和行动在该党内部挑拨离间。
Signed by Dursun Cicek, a colonel serving in the army's psychological warfare unit, the plan calls for “mobilising agents” within AK to discredit the party through their actions and words.
在每年的十月至十一月间，当哈德逊湾上第一次结冰的时候，有约一千只世界上最大型的陆地食肉动物迁徙到这个“北极熊的首都”。
More than a thousand of the world’s largest land carnivores migrate through the “polar bear capital of the world” during October and November, when the first ice forms on the edge of Hudson Bay.
现在，他与拉里·格高逊签了全球经销协议，此经销商将会负责其在大陆所有作品的销售。
Now he has signed an exclusive global deal with Larry Gagosian for all sales beyond the mainland.
现在，他与拉里·格高逊签了全球经销协议，此经销商将会负责其在大陆所有作品的销售。
Now he has signed an exclusive global deal with LarryGagosian for all sales beyond the mainland.
他走的那天，和“杰克逊”有关的搜索量上升到了每分钟5000次；TWTTIER超过负载，以致于许多使用者无法登陆账号；
The volume of Jackson-related tweets reached 5, 000 per minute the day he died; Twitter was so overwhelmed that some users couldn't get into their accounts.
每年十到十一月，当哈得逊湾开始结冰的时候，一千多只世界上最大的陆地肉食动物北极熊就会在这个“世界北极熊之都”开始迁徙。
More than a thousand of the world's largest land carnivores migrate through the "polar bear capital of the world" during October and November, when the first ice forms on the edge of Hudson Bay.
其官方名为杰克逊港，内陆延伸出20公里就是港口，港口与帕拉·玛塔河口相连。
Officially called Port Jackson, the harbour stretches some 20km inland to join the mouth of the Parramatta River.
杰克逊维尔：北卡罗来纳州东部一城市，靠近大西洋并处于威尔明顿市的东北偏北。勒热纳军营，一个美国海军陆战队训练基地，就在其附近。人口30，013。
A city of eastern North Carolina near the Atlantic Ocean north-northeast of Wilmington. Camp Lejune, a U. S. Marine Corps training base, is nearby. Population, 30,013.
英国前陆军司令迈克尔·杰克逊对该报告评论说，他认为委员会是在试图强调，我们的阿富汗战略有待改进。
Commenting on the report, former head of the British army General Michael Jackson says he believes the committee is trying to stress that there is room for improvement.
杰克逊进一步采取行动，他要求国会授予他权力，利用美国陆军和海军来强制执行美国的法律。
Jackson did more. He asked Congress to give him the power to use the Army and Navy to enforce the laws of the land.
艾米·约翰逊单人驾机从伦敦飞往至澳大利亚，在达尔文市着陆- - -她是第一位单独飞行至澳大利亚的英国女性。
Amy Johnson landed at Darwin in Australia, having flown solo from London — the first British woman to do so.
10月30日，新泽西州林登·罗斯·希尔公墓。美国海军陆战队士兵弗朗西斯科o杰克逊的灵柩静静地躺在洞穴中。
The casket of US Marine Corps LCpl. Francisco Jackson rests at the bottom of his grave at the Rosehill Cemetery on October 30 2010 in Linden New Jersey.
早些时候，在晚上八点左右他们似乎就已经乘一艘较大的船在沙逊船坞（Sasoondock）登陆，之后换乘橡皮艇向市中心的目的地进发。
It would appear that they had landed earlier, around 8pm, in a larger vessel at Sasoon dock and then used the dinghies to get closer to their targets in the heart of the city.
汤尼逊是迷茫的迷路的夜莺，郎弗罗是能在陆地继续生活的金鱼。
Tennyson is a nightingale lost at sea; Longfellow a goldfish kept on land.
挪威奥斯陆的一家体育酒吧为了配合仪式，准备推出一个特别的杰克逊主题菜单。
A sports bar in Oslo, Norway was hoping to put together a special Jackson -themed menu to accompany its celebration.
挪威奥斯陆的一家体育酒吧为了配合仪式，准备推出一个特别的杰克逊主题菜单。
A sports bar in Oslo, Norway was hoping to put together a special Jackson -themed menu to accompany its celebration.
应用推荐