降低了狂暴武器附魔的护甲惩罚。
Reduced the armor penalty granted by the Berserking weapon enchantment.
心灵晶锚：锁定某个心灵附魔系异能。
Crystal anchor, mind: Those who manifest telepathy powers are affected as described above.
师现在教授增加新的韧性的盾牌附魔。
Added a new enchant shield recipe to trainers that increases resilience.
增加了破冰者武器附魔造成的火焰伤害。
Increased the Fire damage inflicted by the Icebreaker weapon enchantment.
在单人游戏模式中附魔或升级一件装备。
Enchant or upgrade a piece of equipment in single-player mode.
增加新的项链，戒指和新的饰品配方给附魔。
Formulae for necklaces, rings, and new trinkets have been added to Enchanting.
公式：附魔胸甲-韧性：修正提示信息错误。
Formula: Enchant Chest - Major Resilience: Corrected a tooltip error.
一个有镶嵌槽但已经有附魔的物品可以再镶嵌么？
Can a socketed item have an enchantment on it in addition to gems? Yes.
心灵附魔灵锥：该水晶的中心闪烁着刺眼的黄光。
Psionatrix of Telepathy: Piercing yellow light shines from this crystal's heart.
一个有镶嵌槽但已经有附魔的货物也许再镶嵌么？
Can a socketed item have an enchantment on it in addition to gems?
增加了一个新的配方，可为盾牌附魔增加其格挡值。
Added a new recipe for shield reinforcements that increases the block value of shields.
为了让冰掉落成物品了你应该使用附魔了精准采集的工具。
In order to have ice drop an item, you need a tool enchanted with Silk Touch.
公式：附魔披风——强效自然抗：材料将修改成70级的内容。
Formula: Enchant Cloak - Greater Nature Resistance: the reagents required for this recipe have been adjusted to better match the level 70 content.
武器附魔-力量：使一件格斗武器永久的获得力量+20的效果。
Enchant weapon - Potency: Permanently enchant a melee weapon to add 20 Strength.
秘银马刺和手套骑乘附魔加速坐骑速度，任务奖励胡萝卜提供同样的好出。
Mithril Spurs and a the riding enchantment for gloves are gear enhancements that improve mounted speed. The quest reward Carrot on a Stick grants the same benefit.
咒逐，祈福，雷霆之击和暗影之击在变形之后依然保持原本的耐久度和附魔。
Anathema, Benediction, Thunderstrike, and Shadowstrike will now remember the enchantments and durability data they possessed when they transform.
里克斯认为，传统的附魔和魔法技艺与现代的、进步的科学研究方法并无二致。
Leeks posited that the traditions of hex-binding and artifice do not differ in any great way from the modern, progressive methods of science.
稀有物品解除附魔现在需要专家级的附魔。史诗级以上物品解附魔需要大师级的附魔。
Disenchanting now requires Expert enchanting for rare items, and Artisan enchanting for items of epic quality or higher.
法令七十九：若有任何人附魔，不得使他成为神职人员，甚至也不允许他与信友一起祈祷。
CANON LXXIX: If anyone is possessed of a demon, let him not be made a Clergyman, nor even be allowed to pray in company with the faithful.
接着说战斗系统，我们添加了一个新的剑附魔，而且弓的修复附魔不再与无限附魔兼容了。
Continuing on the combat system, there is a new sword enchantment, and Mending is no longer compatible with Infinity on bows.
教你学会如何永久地为一件披风附魔，使其提高20点冰霜抗性。需要等级60或以上的物品。
Use: Teaches you how to permanently enchant a cloak to increase frost resistance by 20. Requires a level 60 or higher item.
很多高级的附魔配方所需要的无限之尘和强效宇宙精华的数量大大减少，取而代之的是梦境碎片。
Many high level enchantment recipes have had the amount of Infinite Dust and Greater Cosmic Essence requirements significantly reduced, but with Dream Shards being added to them.
一个锁匠可以打开放在交易窗口里的上锁的箱子，附魔师也可以对交易窗口里的一些物品进行附魔。
A locksmith can open locked boxes placed in the trade screen. Enchanters can also enchant some items that are in the trade screen.
当然还有一些专业技能专用的附魔，比如戒指附魔，披风附魔，肩膀附魔以及其他多样的附魔。确保有效的使用它们。
There's also several profession-specific enchants, such as ring-enchants, cloak enchants, shoulder enchants and various other enhancements. Make use of those where applicable.
他的名声传遍了整个叙利亚，人们把患病的、受痛苦煎熬折磨的、附魔的、癫痫的，还有瘫痪的人都带来看他，他就治好了他们。
The news about him spread through the whole of Syria, and the people brought all their sick to him, and all those who suffered: the possessed, the deranged, the paralyzed, and he healed them all.
此外，附魔还有一个优点是它不需求采集系专业采集的原材料，虽然说许多附魔师会告诉你这个优点的代价是冲专业技能技能特别贵。
One upside of Enchanting is that it doesn't require materials from a gathering profession, although most enchanters will tell you this is made up for by the high cost of leveling the profession.
此外，附魔还有一个优点是它不需求采集系专业采集的原材料，虽然说许多附魔师会告诉你这个优点的代价是冲专业技能技能特别贵。
One upside of Enchanting is that it doesn't require materials from a gathering profession, although most enchanters will tell you this is made up for by the high cost of leveling the profession.
应用推荐