税务局将对蜡像馆征收附加税。
局将对蜡像馆征收附加税。
银行家形容，附加税证实了英国对金融业的敌意。
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
显示计算加拿大联邦附加税的临界薪资和税率。
Display the wage threshold and rates for calculating Canadian federal surtax.
为了对蜡像馆征收附加税，稽查员费尽了力气。
The taxman taxed his strength in order to levy surtax on the waxworks.
坦桑尼亚的政客们正考虑对各采矿企业征收附加税。
附加税必须付清。
萨科齐党内一些保守派人士也同样对附加税表示反对。
Some conservative members of Mr Sarkozy’s own party have also spoken out against the idea of additional taxes.
为了对蜡像馆征收附加税，税务稽查员费尽了力气。
The taxman taxed his strength in order to levy surtax on the waxworks.
萨科齐党内一些保守派人士也同样对附加税表示反对。
Some conservative members of Mr Sarkozy's own party have also spoken out against the idea of additional taxes.
我收到奉贤税务局邮件，关于征收教育费附加税事务。
I have received a mail from Fengxian Administration of tax on the levying of education supplementary tax.
西班牙正在通过增加其明年主要的价格附加税来恢复财政刺激。
Spain is reversing its fiscal stimulus by raising its main value-added tax rate next year.
税也可能成为障碍，尤其是手机进口税以及专业移动通信附加税。
Taxes can also act as a barrier, particularly import duties on handsets or special mobile communications surcharges.
DS360：印度——对美国的进口品征收附加税和额外附加税案。
DS360: India additional and extra-additional duties on imports from the us.
舒尔茨和戴姆认为进口附加税可以作为警示的标志和讨价还价的筹码。
Messrs Shultz and Dam argue that the import surcharge was intended as “an attention-getter and a bargaining chip”.
在美国，物价和工资一度冻结，并对进口物品增收10%的附加税。
In the United States, prices and wages were frozen for a time, and a 10-percent surcharge was imposed on imports.
我们曾说，布朗标志性的削减附加税政策只会帮倒忙，它是一场昂贵的错误。
We said at the time that Brown's flagship VAT cut would only make things worse and would be an expensive failure.
特别是小企业主担心，新的联邦收入附加税可能采取的盈利太大的咬牙了。
Small business owners in particular are concerned that new federal income surtaxes may take too big a chomp out of profitability.
美国钢铁联合会提出另一项附加税收，针对中国的轮胎出口重伤美国经济。
The additional tariffs were requested by the U. S. Steelworkers Union, which says that Chinese tire imports hurt the U. S. industry.
过去两年左右，国会有一个魔咒，就是不要向任何人征收任何附加税或者恢复征收。
And for the last two years or so, the mantra in Congress has been to not impose any additional or restored taxes on anyone.
美国相信，印度征收的附加税和额外附加税超过了印度WTO关税减让表中的承诺。
The US said that it believed additional and extra additional duties imposed by India are in excess of those listed in India's WTO Tariff Schedule.
中国引进附加税为10%的超级汽车，包括法拉利、宾利、阿斯顿·马丁和劳斯·莱斯。
China has introduced an additional 10% tax on "super cars", including Ferrari, Bentley, Aston Martin and Rolls-Royce.
中国引进了附加税为10%的各类豪车，包括法拉利、宾利、阿斯顿·马丁和劳斯·莱斯。
China has introduced an additional 10% tax on "super cars", including Ferrari, Bentley, Aston Martin and Rolls-Royce.
中国引进了附加税为10%的各类豪车，包括法拉利、宾利、阿斯顿·马丁和劳斯·莱斯。
China has introduced an additional 10% tax on "super cars", including Ferrari, Bentley, Aston Martin and Rolls-Royce.
应用推荐