申请人被要求提交一份简历并附申请信。
Applicants are asked to send in a résumé and a cover letter.
所有订单均须附汇款。
你的附信会建立雇主对你的第一印象。
Your covering letter creates the employer's first impression of you.
脚注附于每页的下端。
附信绝不应超过一页;通常一封更短的信就足够了。
A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.
将你的简历和专门为那份工作而写的附信一并寄送。
Send your resume with a cover letter that is specific to that particular job.
例如,1919年,在加拿大温哥华岛附近捕获了一条座头鲸,它有一对长达1米多的腿状附肢,还有完整的整套肢骨。
In 1919, for example, a humpback whale with a pair of leglike appendages over a metre long, complete with a full set of limb bones, was caught off Vancouver Island in Canada.
形态化过程中所涉及的前缀与后缀、前附词与后附词等术语界限模糊。
Some terms involved in the process of morphologization don't have clear definitions, such as prefix, suffix, preclitic, enclitic, etc.
你在试验中观察到什么附聚物吗?
TPM的六大损失是(附示例)。
在该附签的下半部可配置首选房间和资源。
On the bottom half of that TAB is where the preferred rooms and resources are configured.
我想他提到的那张照片是附呈的这张。
随信附寄个人简历一份。
第二个按钮和Events附签如图4所示。
在Events 附签上选择了以下选项
当您将要离开办公室时,使用该附签输入日期。
Use this TAB to enter the dates when you will be out of the office.
根据你公司1月20日来函要求,现附寄目录一份。
As requested in your letter of Jan.20, we enclose a copy of our catalogue.
下面是最常见的五个性格维度(附简述)。
Here are the five different dimensions into which personality is most often broken down, along with brief descriptions.
更正:正文最初附这张图是为了说明卫星的发射。
Correction: The text originally accompanying this chart referred to launches of satellites.
原稿需尊重投稿指南并在附函上提及本征稿启事。
Manuscripts should respect the Guidelines for contributors and mention this call for papers in a covering letter.
Dates附签是包含必需数据的惟一附签。
位置根据权限和访问的频率,显示在不同的附签下。
The places are shown under different tabs based on permissions and frequency of access.
位置根据权限和访问的频率,显示在不同的附签下。
The places are shown under different tabs based on permissions and frequency of access.
应用推荐