阿泰斯特很快就与湖人签约。
阿泰斯特果真加入了一支顶级强队？
阿泰斯特给球队带来了什么？
阿泰斯特因经常游离于进攻体系之外而出名。
Artest has been known to not always play within the offense, to pound the basketball.
阿泰斯特最后几次的表现，麦迪好像被吓到了。
“他们是一支伟大的球队，”星期一阿泰斯特说。
阿泰斯特在比赛的首节就给了皮尔斯一个下马威。
Artest's first game in the section gives a Pierce Xia Mawei.
阿泰斯特将加盟喷气机队比作两年前降薪加盟湖人。
Artest compared joining the Jets to taking a pay cut to play for the Lakers two years ago.
阿泰斯特一向有什么说什么，但是周一他没有这样。
Ron Artest definitely says what he's thinking, and Monday was no different.
除了戒指拍卖以外，阿泰斯特还以对心理健康问题的支持而闻名。
Besides the ring auction, Artest is well known for his advocacy activities on behalf of mental health.
它也有可能是阿泰斯特甚至不关心他是否会有第二次机会。
It is also possible that Artest doesn't even care whether he gets a second chance.
在火箭队上周六练习后，阿泰斯特说姚明告诉他，他第4场比赛。
After the Rockets' practice on Saturday, Ron Artest said Yao told him that he'd be ready for Game 4.
湖人队拥有全明星球员加索尔和前一年优秀的防守球员阿泰斯特。
The Lakers have the services of All-Star Pau Gasol and former defensive player of the year Ron Artest.
“我选择去芬兰的一个原因是哪里有世界上最纯净的云，”阿泰斯特告诉记者。
"One reason I want to go to Finland is it's the cleanest country in the world," Artest said, according to the Times.
阿泰斯特有能力做这两件事，但是时间会告诉我们他究竟想做哪个。
Ron Artest has the ability to do both, but only time will tell which action he decides to pursue.
随时出现的主题有要么阿泰斯特的一个视频剪辑或照片显示的争吵。
Anytime the topic of Artest comes up there is either a video clip or photo shown of the brawl.
但是，不可否认，阿泰斯特是NBA种最强壮，最有力量的球员之一。
But, Artest is undeniably one of the strongest and most forceful players in the NBA.
对于任何一个了解阿泰斯特职业生涯的人来说，这个奖项标志着一个巨大的转变。
The award marks a striking turnaround to anyone who has followed Artest's career.
确实，休赛期间，这是火箭最热门的话题，至少在阿泰斯特被交易后是这样。
This is definitely the general theme of the Rockets' off-season, at least since the trade for Artest.
当对手绕前防守姚明时，麦迪应该去投篮，而不是阿泰斯特，我真的疯掉了。
When they were fronting Yao, McGrady should of been taking the shots not Artest, I am so mad!
阿泰斯特在小前锋位置将会占据大量的时间，这将会相对缩小沃顿的上场时间。
Artest likes to play heavy minutes at small forward, which will cut time for Walton.
布莱恩特和阿泰斯特知道蜂鸣器响之前还一直互相飚垃圾话，直到结果已经定晓。
Bryant and Artest continued to jaw at each other down to the final buzzer, even with the outcome already decided.
在前两场季前赛里，阿泰斯特看上去有时候比较犹豫，不知道在进攻时该站哪里。
In the first two exhibition games, Artest has looked hesitant at times, unsure of where to be in the offense.
自从罗恩-阿泰斯特签约湖人后，就有很多媒体评论将他和丹尼斯-罗德曼做比较。
Since Ron Artest signed with the Lakers, there has been a lot of media commentary comparing him with Dennis Rodman.
关于阿泰斯特的最盛传的流言就是国王会用阿泰斯特和前锋肯尼·托马斯交换奥多姆。
The most consistent trade chatter involving Artest suggests that the Kings would want Odom in return for Artest and Kings forward Kenny Thomas.
在西部前锋的投票中，火箭队的阿泰斯特、巴蒂尔以及斯科拉都在最终结果中名列前十。
In the voting for Western Conference forwards, the Rockets' Ron Artest, Shane Battier and Luis Scola all ranked among the Top 10 in the final voting.
阿泰斯特笑着说：“向任何人发誓都是冒险的事情。你可以去问问那些结婚的和离婚的。”
"It's a risk making a commitment to anybody. You can ask everybody who got married and got divorced," Artest said, smiling.
他们担心阿泰斯特会像以前一样桀骜不驯，并破坏这支刚刚获得总冠军球队中的化学反应。
They feared that Ron Artest would destroy the chemistry of a team that had just won a championship with his volatile personality.
阿泰斯特告诉《精神病学新闻》“我很荣幸能获得J .”WalterKennedy公民奖。
Artest told Psychiatric News, "I feel honored to have received the J." Walter Kennedy Citizenship Award.
阿泰斯特告诉《精神病学新闻》“我很荣幸能获得J .”WalterKennedy公民奖。
Artest told Psychiatric News, "I feel honored to have received the J." Walter Kennedy Citizenship Award.
应用推荐