死亡是阿尔贝·加缪思想中的一个界标。
1月4日，两天后的星期一，阿尔贝·加缪在车祸中丧生。
Two days later on Monday, January 4th, the writer Albert Camus was killed in an automobile accident.
生命是短暂的，浪费时间是犯罪。——阿尔贝·加缪。
我们听说过的责任只有一个，那就是爱。——阿尔贝·加缪。
We heard about the responsibility of only one, that is love.
一切伟大的行动和思想，都有一个微不足道的开始。——阿尔贝·加缪。
All great actions and thoughts, all have a insignificant beginning.
作家、哲学家阿尔贝·加缪在一本书中写到：“[...]幸福除了是个人与他的生活之间的妥协之外还是什么？”
In a book, writer and philosopher Albert Camus wrote: "[...] What is happiness except the simple agreement between an individual and the life he leads?
作者 阿尔贝·加缪（法）神祇们处罚西西弗斯，叫他不停地把一块巨石推上山顶去，由于它本身的重量，巨石又从山顶上滚下来。
The gods had condemned Sisyphus to ceaselessly rolling a rock to the top of a mountain, whence the stone would fall back of its own weight.
后被阿尔贝·加缪塑造为一个悲剧式的英雄。]尤其是如何在页面中展现信息，根本就无标准可言，这使得在该领域的努力更加徒劳。
It was particularly fruitless because there were no standards around how information was represented in pages.
从年少时起，我就熟知、阅读并吸收被认为有资格获得这份殊荣的那些人的作品，比如吉卜林、萧伯纳、托马斯·曼、赛珍珠、阿尔贝·加缪、海明威。
From an early age, I've been familiar with and reading and absorbing the works of those who were deemed worthy of such a distinction: Kipling, Shaw, Thomas Mann, Pearl Buck, Albert Camus, Hemingway.
第一个报告名为“阿尔贝•加缪，真理的经典之作？” ，十分钟内我就悔不当初，没有学好法语。
About ten minutes into the first presentation, "Albert Camus, une ecriture de la Verité, " I realized I should've hit my French language textbooks instead.
诺贝尔奖得主阿尔贝。加缪是小说家，土生土长的法属阿尔及利亚人，1955年曾写道：“阿尔及利亚让我难以呼吸，就像有人的肺被伤了一样”。
Albert Camus, the Nobel prize-winning novelist who was born and educated in French Algeria, wrote in 1955 that he was "hurting about Algeria the way others hurt in their lungs".
那才是生命的本质，就像法国作家阿尔贝。加缪试图在他的作品《西西弗的神话》中要传播的思想一样。
Like what Albert Camus tried to propagate in his essay, The Myth of Sisyphus.
蓬皮杜中心举办的这个会议为期两天，题为“阿尔贝•加缪与谎言”。 到会的都是欧洲各大学的著名学者。
The two day event, titled "Albert Camus et le mensonge," (Albert Camus and Lying) was hosted by The Centre Pompidou and featured speakers from universities all over Europe.
“英雄是次要的美德，”阿尔贝加缪指出，“但友谊是主要的。”
"Heroism is a secondary virtue, " Albert Camus noted, "but friendship is primary.
阿尔贝•加缪的《局外人》发表于1942年，它被公认为是一部存在主义文学的范例，以及对现代哲学的一项重要贡献。
The Stranger, by Albert Camus, was published in 1942 and is widely cited as an example of existentialist literature, and an important contribution to modern philosophy.
阿尔贝•加缪的《局外人》发表于1942年，它被公认为是一部存在主义文学的范例，以及对现代哲学的一项重要贡献。
The Stranger, by Albert Camus, was published in 1942 and is widely cited as an example of existentialist literature, and an important contribution to modern philosophy.
应用推荐