瘤结节通常出现在边缘，阻塞作用小。
The nodules are usually in the periphery and do not cause major obstruction.
结果表明第二相粒子对位错的阻塞作用是造成微裂纹产生和材料最终失稳的主要原因。
The research results show that the blocking of second phase to dislocation is the main reason to cause microcracking and final instability of the material.
复合材料低温下(77k)的体积电阻率明显高于纯sp，可以看作是库仑阻塞作用的结果。
Resistivity of the composite is much greater than that of pure SP under cryogenic temperature (77k), which is called Coulomb Blockade Effect.
通过对不同位置处的流场比较，真实地再现了喉部内置设备对于蒸气流动的阻塞作用以及喉部整体扩散作用。
After the flow-field at different positions was compared, the blocking effect of steam's flow against internal equipments and whole diffuse action in throat were reappeared truly.
这个方法在搜索引擎排名中几乎起不到什么作用，除了带来糟糕的用户体验之外，并可能阻塞搜索引擎的重复内容过滤器。
This approach will rank poorly in search engines, create a poor user experience, and could trip a search engine's duplicate content filter.
传统上，肠内公式，纤维自由，因为可能会有输卵管阻塞的一种构想，即在休息了对肠道有益的作用结果。
Traditionally, enteral formulae were fibre free because of the possible tube obstruction and the concept that a bowel at rest has beneficial effects on outcome.
详细分析了FACTS在阻塞调度中的控制方法和控制作用。
The control method and control action of FACTS in congestion dispatch is analysised in detail.
目的玻璃酸酶试用在抗青光眼术后，外引流滤过道粘连阻塞，眼压再升高的治疗作用。
Aim To observe the value of hyaluronidase in treatment of filtering passage obstruction and of intraocular pressure (IOP) re-elevation after glaucoma trabeculectomy.
目的探讨红霉素在慢性阻塞性肺疾病中的作用及其机制。
OBJECTIVE To investigate the role and the mechanism of erythromycin in chronic obstructive pulmonary disease.
将输电权引入到阻塞管理中，对不同输电状态下的输电权的不同作用进行了分析。
The transmission right is inducted into the management of congestion and the different function is analyzed under the different transmission state.
这个定常解描述了非绝热加热、耗散、非线性平流和线性频散共同作用所形成的阻塞流型。
It describes a local blocking flow pattern developed under the joint action of nonadiabatic heating, dissipation, nonlinear advection and the linear dispersion.
以往的研究表明，鼻阀在鼻阻塞产生中的作用比先前所认识到的要大得多，而鼻中隔可能起的作用却较小。
Previous studies have indicated that the nasal valves contribute much more to obstruction than previously realized and that the septum may play a much smaller overall role.
此外，安全电价也可以发挥其经济杠杆作用，缓解输电网络阻塞问题和短期容量不足问题。
Besides, as economic leverage the pricing considering system security can play a role in remitting both power network congestion and short-term undercapacity.
指出热解气体注入边界层的作用主要是增加热阻塞效应和改变壁面组元浓度。
The main effect of pyrolysis gas on surface behavior which increased heat blockage of boundary layer and varied the concentration of gas species are presented.
取决于网络，主人在哪儿居住，并且哪个应用存取网络，网络区分和阻塞的存取在减少风险侧面起最大的作用。
Depending on the network, where the host resides, and which applications access the network, network differentiation and blocking access play the biggest roles in reducing risk profiles.
目的探讨丙氨酰谷氨酰胺对慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者(AECOPD)的治疗作用。
Objective To evaluate the value of alanyl glutamine in the treatment of aged patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (AECOPD).
在波长路由光网(WRON)中，波长转换对提高网络性能、减少阻塞率起着重要的作用。
In a wavelength routing optical networks (WRON), wavelength converters can greatly enhance the fiber utilization and reduce the overall call blocking probability of the networks.
两种作用一同帮助降低动脉和静脉阻塞的危险，动脉和静脉阻塞是心脏梗塞的的主要原因。
Both effects together help to reduce the risk of clogged arteries and veins, the primary cause of heart infarction and stroke.
目的：观察阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者血清crp、NO、SOD及血脂的变化，探讨番茄红素对OSAS患者发生心脑血管意外的预防作用。
Objective: To investigate the effects of lycopene on cordis and cerebral accidents in obstruction sleep apnea syndrome (OSAS) by observing the changes of CRP, NO, SOD and Blood-fat in OSAS.
胆碱能神经及其受体的变化在慢性阻塞性肺疾病(COPD)的发病过程中起重要的作用。
The changes of cholinergic nerve and its receptors play an important role in the course of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
目的：探讨耳穴贴压疗法对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的临床作用及机理。
Objective To investigate the clinical effect of ear point tapping and pressing therapy on obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and its mechanisms.
前言： 目的：探讨长期吸入糖皮质激素在慢性阻塞肺疾病中的疗效及副作用。
Objective:To investigate the effect and the side effect of Inhaled corticosteroids in chronic obstructive pulmonary disease.
目的：探讨降逆和胃方对慢性阻塞性肺疾病伴有胃食管反流病患者的治疗作用。
Objective:To observe the effect of Qi-lowering and stomach-regulating in patients of chronic obstructive pulmonary disease with gastroesophageal reflux disease.
目的探讨中药愈肺宁对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者呼吸肌力和中枢驱动力的作用。
Objective to evaluate the effects of Yufeining on respiratory muscle strength and central respiratory drive in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
目的：探讨阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者脂代谢紊乱、咽部软组织脂肪浸润在其发病机制中的作用。
Objective: To detect the effect of lipid metabolism, fatty infiltration of oropharyngeal tissues in the subjects with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and its pathogenesis.
目的探讨白细胞介素8（IL 8）和内皮素① （ET1）在慢性阻塞性肺疾病（COPD）发病机制中的作用。
Objective To investigate the role of Interleukin 8(IL 8)and Endothelins 1(ET 1) in the pathogenesis of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD).
目的：探讨T淋巴细胞亚群中CD分子在慢性阻塞性肺疾病(COPD)发病中的作用及与病程的关系。
Objective: To study the function of CD molecules in t lymphocyte subpopulation during the attack of COPD and the relationship between CD molecules and the course of the disease.
目的观察疏管灵治疗输卵管阻塞性不孕症的临床疗效并探讨其作用机理。
Objective To observe the clinical effect of Shuguanling(Chinese medicine for dredging the oviduct) on salpingemphraxis sterility and to study its mechanism.
运动时，调动内气在全身周流运行，起到活血化瘀，打通阻塞，推动调整，促进全身气血循环作用。
When practising, using Qi to move over the body. This can remove the blood stasis, open the blockage, improve the adjustment and the blood circulation.
运动时，调动内气在全身周流运行，起到活血化瘀，打通阻塞，推动调整，促进全身气血循环作用。
When practising, using Qi to move over the body. This can remove the blood stasis, open the blockage, improve the adjustment and the blood circulation.
应用推荐