的确,这段经济疲软时期可能会加剧阶级分化,减少跨越阶级的机会——尤其是对年轻人而言。
Indeed, this period of economic weakness may reinforce class divides, and decrease opportunities to cross them—especially for young people.
今天,中国的年轻人阶级分化很明显。
China's young people nowadays are divided quite obviously into different classes.
它可能成为一个阶级分化的社会。
It might be a society that could fracture along class lines.
认为阶级分化或冲突并不必然会导致阶级对抗,阶级合作是现代社会的一个理性选择。
He thinks that, while class polarization or contradiction is not sure to produce class antagonism, class co-operation becomes a reasonable choice.
认为阶级分化或冲突并不必然会导致阶级对抗,阶级合作是现代社会的一个理性选择。
He thinks that, while class polarization or contradiction is not sure to produce class antagonism, class co-operation becomes area...
他碰巧撕裂了两代人之间的不平等。但是他正在描写一个已经很大的而且还在不断加剧的我们将留给下一代的阶级分化。
He happens to slice inequality between generations - but he is describing the great widening class divide we are bequeathing to the next generation.
他碰巧撕裂了两代人之间的不平等。但是他正在描写一个已经很大的而且还在不断加剧的我们将留给下一代的阶级分化。
He happens to slice inequality between generations - but he is describing the great widening class divide we are bequeathing to the next generation.
应用推荐