现在要阴雨连绵下个不停了。
会不会连续几天阴雨连绵?
阴雨连绵,使我们不能做任何室外运动。
Continuous rain prevented us from taking any outdoor exercise.
虽然是盛夏季节,可总是阴雨连绵,而且常常冷得要命。
For even though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly cold.
因为有了你,即使在阴雨连绵的日子里,我的世界也充满阳光。
You made my days sunny even though the nights rained on endlessly.
走在人生道路上那阴雨连绵的日子里,生活里充满着苦涩与失意。
Walking on the road in life was raining days, life is full of bitterness and frustration.
今天是维多利亚之行的最后一天,依然阴雨连绵但却别有一番情调。
Today is our last day of the trip in Victoria, still rainy but full of feel.
这里的天气不适合哈里森先生,因为天气总是阴雨连绵还常常冷得出奇。
The weather here does not agree with Mr. Harrison, because it rains continually and it is often bitterly cold.
在英格兰的时候我们总是抱怨阴雨连绵,天气阴冷。但现在我觉得还是冷点好!
When we are in England we cry because it's always raining and it's very cold, but now we miss the English weather!
弗罗里达连日的阴雨连绵不得不让国家航空和宇宙航行局启用这个备用降落场。
Clouds and rain in Florida forced NASA to land the shuttle at a backup landing site.
就连变化无常、经常阴雨连绵寒气逼人的英格兰的夏天,也会化为金色的九月。
Even the uncertain summer of England, so often a succession of damp and chilly days, may mellow into a Golden September.
虽然今天北京阴雨连绵,但依旧好心情,因为今天,不,是每天,新浪都与我同行!
Although Beijing rain today, but I still feel a good mood, because today, not all day, sina, is with me!
在中国西南地区的四川省,那里的气候多雨多雾,有时阴雨连绵、雾气蒙蒙长达数月,一年四季很难看见太阳。
In this basin area, you can hardly saw the sunshine since it was cloudy and foggy most of the year on account of its landform.
有这么一个地方,那里的天气几乎一年到头都是阴雨连绵、死气沉沉,而居住在那里的人们也因此总是感到郁闷压抑。
There is a place where the weather stays gloomy and rainy almost all year around and the people who live there get depressed easily due to the weather.
有这么一个地方,那里的天气几乎一年到头都是阴雨连绵、死气沉沉,而居住在那里的人们也因此总是感到郁闷压抑。
There is a place where the weather stays gloomy and rainy almost all year around and the people who live there get depressed easily due to the weather.
应用推荐