• 有些理论很难理解,比如阴和阳的概念。

    Some of the basic theories are so difficult to understand, such as the concept of Yin and Yang.

    youdao

  • 春秋时候,秦国有个叫孙阳的人,擅长相马,无论什么样的马,他一眼就能分出优劣。

    During the Spring and Autumn Period, there was a man in the State of Qin whose name was Sun Yang.

    youdao

  • 在冀州的南面,河阳的北面,有两座巍峨的大山,一座是太行,一座是王屋,方圆七百里,有万丈高。

    There were two high mountains between Jizhou in the south and Heyang in the north. One was called Taihang Mountain and the other Wangwu Mountain.

    youdao

  • 冬季兴许是游览托斯卡纳的最佳时节。 大地在冬阳的映照下呈现出鲜绿的色彩,此刻,餐馆里随处可见当地的居民,而不像其他时候总是游客爆满,而且这个时候参观里吃的东西也最新鲜。

    Winter may be the best time to visit Tuscany, when the color palette shifts to bright green, cafes are filled with locals instead of tourists and the cuisine is at its freshest.

    youdao

  • 500只股票中仅有5只收于阳线,零售商梅西百货公司凭借其强劲的公司收益上升5.9%。

    Only five of the 500 stocks ended positively, with retailer Macy's advancing 5.9% on strong corporate earnings.

    youdao

  • 尤其是那一群绚烂的槭属植物——枫树——它们那发脆的、闪亮的叶子变成了深深的铜红色,在今天灿烂的秋日暖阳里熠熠闪烁。

    In particular, a group of glorious acers - maples - whose crisp, shiny leaves have turned such a deep, coppery red that they are positively glowing in the glorious autumn sunshine today.

    youdao

  • 而奥巴马则沐浴在全球祝福的暖阳之下。

    Obama himself basked in a worldwide sun shower of good will.

    youdao

  • 鸟儿、人们、蓝蓝的天空、漂浮的云彩、新鲜空气的气息,还有映照在你脸上的暖阳。

    The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, and the warmth of the sun on your cheeks.

    youdao

  • 有一个著名的挪威民间变形故事,叫做《阳之东,月之西》,后面我们会读到。

    There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.

    youdao

  • 测试人员和开发人员解决问题的方式的差别是该关系的阴和阳。

    The difference in the way developers and testers approach problems is the Yin and Yang of this relationship.

    youdao

  • 有质量的休息-从繁忙与平静、阴与阳中找到平衡。

    Quality rest - getting a balance between busy and calm, Yin and Yang.

    youdao

  • 21岁的潘阳州(音译)是来自邻近城市南京的游客,她购买了一些腮红和唇膏。

    Pan Yangzhou, a 21-year-old who was visiting from the nearby city of Nanjing, bought some blush and lipstick.

    youdao

  • 后来黄阳看到现在房子的价格较峰值下跌了将近15%,这促使她决定买下来。

    The fact that the price of her apartment had dropped by nearly 15% from the peak helped convince her to take the plunge.

    youdao

  • 供应商们使用“阳澄”品牌,就能把一只螃蟹的价格调高至少30%。

    Using the Yangcheng brand, vendors can mark up a crab's price by at least 30 percent.

    youdao

  • 21岁的陈阳(音译)认为,自己是因为老师教得太差而“被迫”翘掉某些课程。

    Chen Yang, 21, thinks that he is "forced" to skip some courses because of the poor teaching.

    youdao

  • 此外,还有一些奇怪的、本可避免的无国籍形式,反映了历史的阴差阳错。

    Still, there are some strange, avoidable forms of statelessness that reflect quirks of history.

    youdao

  • 中国人民大学的中文老师张姿阳(音译)说,她发现来自亚洲国家的留学生在课外更愿意呆在他们自己的社交圈子里。

    Zhang Ziyan, a Chinese language teacher at Renmin University of China, said she finds foreign students from Asian countries would rather stay in their own social circles outside class.

    youdao

  • 阴和阳是能量的两极,但也是保持宇宙平衡的重要力量。

    The Yin and Yang are polarizing forces but are important in maintaining a balanced universe.

    youdao

  • 同时,谢牧阳在每张卡片上写下的“攻略”都总结了一些校园生存的基本技巧。

    Also, Xie's "strategy tips" on each card summarize essential campus survival skills.

    youdao

  • 同时,谢牧阳在每张卡片上写下的“攻略”都总结了一些校园生存的基本技巧。

    Also, Xie's "strategy tips" on each card summarize essential campus survival skills.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定