这些袋子结实的外层材料有防撞、防雨、防尘的作用。
The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain, and dust.
它的尾巴裹着一层蓝色的丝绸,这是用来防雨的。
His tail was encased in a blue silk covering, which was to protect it from the rain.
他的手下教人们建造浮动花园和鱼塘,以防雨季人们遭受饥饿。
His staff show people how to make floating garden and fish ponds to prevent starvation during wet season.
它不能防雨。
他的夹克衫上涂了一层化学涂料,能防雨。
His jacket is rainproofed by applying a chemical coating on it.
我们给木料油漆以防雨水侵蚀。
鼓励打球者带上适当的防雨装备。
Players are encouraged to bring proper rain gear for their own protection.
最后需要将立柱的防雨帽盖上。
他走向放电话机,我则穿上了防雨外套。
传动装置及传动部位应作防潮、防雨处理。
Treatment of dampproof and rainproof should be done to transmission device and part.
安装在室外的称重传感器要注意防雨防辐射。
Load cell installed in the outdoor rain to pay attention to radiation.
不要在下雨天搬运钢琴,一定采取防雨措施。
Don't carry on a rainy day the piano, must adopt measures to rain.
这件外衣说是能防雨,但雨水照样渗了进来。
This coat was supposed to keep rain out, but the water has soaked through.
护好粮食以防雨淋。
这件外衣说是能防雨,但雨水照样透了进来。
This coat was supposed to keep rain out, but water has soaked through.
本机带有防雨设备。
所有输入接线箱或控制盘的接线应安装防雨措施。
All entries to junction boxes or control panels shall be made weatherproof.
改善防雨遮檐和排水系统,帮助保护文物免受天气损害和偷盗。
Better roofs and drainage will help protect relics from weather damage and theft.
屋顶不仅能采光,还有防雨的作用,在室内,它缓和地划分空间。
The roof not only lets in light and provides cover from rain but, on the inside, gives the space a moderate separation.
放置室外的阀门,必须盖上油毛毡或者大雨布之类防雨、防尘物品。
Placed outside the valve, must be covered with linoleum or Tarpaulins like rain, dust-proof materials.
专利全天候防雨罩保护您的器材抵挡雨雪风沙日晒等极端恶劣天气。
The patented All Weather Cover? Protects gear from extremes, torrential rain, snow, sand and tropical sun.
图3显示了位于一个倒转试管(用来做防雨保护)内的一个绿色LED。
Figure 3 shows a green LED inside an inverted test tube for protection against rain.
该装置具有防雨、刮蜡、双重密封等多种功能,具有很强的经济价值和实用价值。
With the functions of rainproof, paraffin scraping and dual-seal, the device has strong economical and practical value.
因为帐篷都有防雨顶棚,我们也能够在雨天举行——而且可能会使得烹饪更加有趣。
As the pavilions are covered, we should set in case of rain — although it may make cooking interesting.
防雨罩安装时应按照图纸中标明的种类进行安装排布,防雨罩之间搭接应平整顺畅。
It should be arranged according to kinds signed in drawings when installing, lap joint of anti-rain cover should be level and smooth.
小区大门外,是房子拆迁后的一片广阔区域,一些身披防雨布的无家可归者在此栖居。
Outside the gates is a broad expanse of demolished homes, populated by the homeless sleeping under tarps.
小区大门外,是房子拆迁后的一片广阔区域,一些身披防雨布的无家可归者在此栖居。
Outside the gates is a broad expanse of demolished homes, populated by the homeless sleeping under tarps.
应用推荐