将防锈油涂在金属表面。
这种环保触变性防锈油，由基础油和无钡防锈剂组成。
The environment-friendly thixotropic antirust oil is composed of base oil and barium-free antirusting agent.
热镀锌、冷镀锌、喷漆、浸防锈油、不处理。
Hot galvanized, cold galvanized, spray, dip antirust oil, processing.
你必须确认供应商清洗干净零件后在上防锈油的。
You must make sure that the supplier clean the parts before oiling.
经常保持取样器清洁，不用时应在刀刃部分涂防锈油。
Sampler keep clean, do not be coated in the blade part of the anti-rust oil.
注塑实现后还要用专用清洗剂清洗型腔，并喷专用防锈油。
Injection realized also with special cleaner cavity, and spray special temporary.
用环烷基油调配了一种防锈性能良好的低噪音轴承防锈油。
It is formulated a rust - proof oil to low noise bearings with naphthene base oil which has good rust - proof property.
脱水防锈油由脱水剂、防锈剂、中轻质石油馏分配制而成。
Dehydrate not antirusting DF-128 oil it dehydrate pharmaceutical, rust inhibitor, in quality petroleum not light if assigning, make heating up in a steamer.
防锈油在整个防锈工作中占有重要地位，是金属产品表面保护的重要手段。
Antirust oil has an important role in the whole rust preventive work, and it is an important mean for the surface protecting of metal products.
利用防锈剂之间的协同增效作用，研制出了海洋设备溶剂稀释型软膜防锈油。
Using cooperating effect of different rust-proof agents, a solvent-diluting soft film rust-proof oil was developed for sea equipments.
不同的蜡对溶剂型防锈油的油基稳定性、抗盐雾性能和耐大气性能影响较大。
Shelf stability, salt spray resistance and atmospheric resistance of rust preventive oil could be changed with the oil used.
应该养成一个习惯，那就是在每次射击前用通条、擦枪布擦去枪内的防锈油。
Make it a habit to clean the bore with a cleaning rod and patch to wipe away anti-rust compounds in the gun each time immediately before you shoot it.
通过腐蚀实验和水置换性试验，研究了常温脱水性防锈油的防锈性能和脱水性。
The antirust and dehydration properties of the normal temperature dehydrating antirust oil were investigated through experiments of corrosion and water displacement.
防锈油：涂在金属表面，形成保护层，防止金属生锈或腐蚀的油或者油脂类材料。
SLUSHING OIL : Oil or grease-like material used on metals to form a protective coating against rust, corrosion, etc.
长期停止使用时，应拆开水泵，将零件上的水擦干，在加工表面涂上防锈油保管好。
In a long time stop, remove the pump and dry the parts and coat rust-proof grease on the processed surface.
针对铁基粉末冶金件提出了两种防锈措施，即两种在不同加工阶段涂防锈油的方法。
Two corrosion-resistant methods for Fe-based powder metallurgical products were studied, in which corrosion-resistant oil was applied at different processing stages.
应用电晕等离子体对防锈油荷电雾化进行喷涂的技术，是一项新的钢板喷涂防锈油技术。
Technology employing plasma body of corona to electric atomization of the antirust oil to spray is a new item of spraying steel plate.
原用重铬酸钾、NL防锈油防止内燃机车的缸套、冷却系统的腐蚀，但毒性大，效果不佳。
The potassium dichromate and NL antirust oil which were used to prevent the cylinder and cooling system of diesel locomotive from corrosion are not good enough and have toxicity.
用树脂、缓蚀剂和其它添加剂研制的SY- 100薄膜防锈油在室内的防锈期可达1年。
It is more than a year that the antirust period of thin-film antirust oil SY-100 developed with resin, rust inhibitor and other additives.
本发明公开了一种环保触变性防锈油，由基础油、无钡防锈剂、触变剂、助剂、抗氧剂组成。
The invention discloses an environment-friendly thixotropic antirust oil which is composed of base oil, barium-free antirusting agent, thixotropic agent, accessory ingredient and antioxygen.
试验表明SPCE和ST14两种钢板防腐蚀性能相当，工序间，薄型防锈油可用于其表血防锈。
It was shown that the corrosion resistance of ST14 sheet was close to that of SPCE sheet by the test, moreover thin film rust preventive oil should be applied in the mechanical process.
本发明的方法省略了涂覆和除去防锈油的工序，提高了生产效率，节约了生产时间，降低了成本。
The method of the invention omits the working procedures of coating and antirust oil removal, improves the production efficiency, saves the production time, and reduces the cost.
利用诸性能评定试验初步评定了该油品的防锈性能，结果表明TY防锈油具有较好的综合防锈性能。
Results of brine immersion test, co_2-saturated brine immersion test, salt spary test and so on showed that TY oil has good multiple antirust performance.
概述了缓蚀剂的电化学作用机理，将防锈水和防锈油应用于金属表面处理中，可以得到性能优良的镀（涂）层。
This paper reviewed the electrochemical mechanism of inhibitor. Using antirust water and antirust oil in metal surface treatment, we could obtain plating(painting) film of good properties.
盐水喷雾试验机针对各种材质之表面经电镀、阳极处理、喷涂、防锈油等防腐蚀处理后、测试其制品之耐腐蚀性。
Salt spray test machine for a variety of surface materials by electroplating, anodizing, painting, rust-proof oil, anti-corrosion treatment, testing its products on the corrosion resistance.
安特力ors203是一种油性防锈油，具有极优良的水份驱替性和抗盐雾性能，在金属表面形成一层粘性油膜，能长期保持排水性和自密封特性。
Antirux ors203is an oily-type rust preventive possessing excellent water-displacing and penetrating property it forms an tacky oil film which remains water-proof and self-sealing over long periods.
安特力ors203是一种油性防锈油，具有极优良的水份驱替性和抗盐雾性能，在金属表面形成一层粘性油膜，能长期保持排水性和自密封特性。
Antirux ors203is an oily-type rust preventive possessing excellent water-displacing and penetrating property it forms an tacky oil film which remains water-proof and self-sealing over long periods.
应用推荐