这些球队部分为全职业球队，部分为半职业。
Some of these clubs are full-time professional and the others are semi-professional.
扩大团队部分。
独奏和乐队部分交融在一起，复调织体却又十分透明。
Solo and tutti themes are subtly interwoven and the polyphonic texture is transparent.
各个组织可以构建描述自己特定流程的内容，并在任意规模的团队部署。
Organizations can build content that describes their specific process and deploy across any size team.
有时他们无法通知团队某些开源资产已经退休，不应该再由中间件工作团队部署或维护。
Or they are unable to notify teams that certain open-source assets are being retired and are not deployable or maintainable by the middleware operations teams.
车队老板约翰·布斯据报道正在和英国商人邓肯·奇尔顿关于收购车队部分股份的问题。
Team boss John Booth is reportedly in talks with the British businessman Duncan Chilton about a partial team buyout.
第四步，提供程序团队部署提供程序，这些提供程序的行为与模拟相似，且均已通过了测试。
Fourth, the provider teams develop providers that act like the mocks and pass the tests.
在本手册的测试团队部分将进一步描述，您需要综合的技能可能会或可能不是您现有的测试组所拥有的。
As further described in the test Team section of this Handbook, you will need a mix of skills that may or may not be part of your existing test group.
测定了国家队部分运动员的血浆硒、MDA的含量和GSH - PX活性以及红细胞硒和MDA的含量。
We measured Se, MDA and GSH-PX in plasma and Se and MDA in red blood cell of national elite athletes.
测定了国家队部分运动员的血浆硒、MDA的含量和GSH - PX活性以及红细胞硒和MDA的含量。
We measured Se, MDA and GSH-PX in plasma and Se and MDA in red blood cell of national elite athletes.
应用推荐