对闸板防喷器进行全压试压。
闸板防喷器在使用过程中，密封效果是关键。
During the process of using the Ram Blowout Preventer, the sealing effect is the key.
闸板防喷器关井速度快、耐高压，是二级井控最重要的设备。
The ram BOP is the most important equipment for secondary well control, quick to shut in the well, and of a high pressure rating.
通过各个环节的把关，消除闸板防喷器密封失效的不利因素，保证闸板防喷器使用安全可靠。
In this way, the undesired factors causing sealing failure during each link can be avoided to ensure a safe and reliable application of ram BOP.
闸板防喷器中不同的闸板块可以更换，能够使井队优化防喷器的外型，对于某一特殊的井眼部分或者作业进程。
The various ram blocks can be changed in the ram preventers, enabling the well team to optimize BOP configuration for the particular hole section or operation in progress.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低、使用方便等特点。
Variable bore ram-type blowout preventer, as an improved blowout preventer, is capable of sealing around drill pipes with a range of sizes and has advantages such as low cost and convenience.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低，使用方便的优点。
Variable bore ram-type blowout preventer, the improved type, is capable of sealing drill tools whose sizes are within a certain range, and has advantages of low cost and convenience.
一旦井控或井涌发生时，可以用于快速密封井眼上部的装置称为闸板式防喷器。
A device that can be used to quickly seal the top of the well in the event of a well control event (kick).
打开防喷器闸板进行内部检查。
如果使用了闸板型防喷器去关闭井眼，则工具接头就不能够通过关闭的闸板元件。
If the well has been closed with the use of ram BOPs, the tool joints will not pass by the closed ram element.
当工具接头需要通过闸板型防喷器时，就必须不断地重复上述步骤。
This procedure is repeated whenever a tool joint must pass by a ram BOP.
常规闸板式防喷器的一个厚且重的部件。
A thick, heavy steel component of a conventional ram blowout preventer.
常规闸板式防喷器的一个厚且重的部件。
A thick, heavy steel component of a conventional ram blowout preventer.
应用推荐