对间接回指的理解需要对其理解的认知过程进行分析。
The understanding of indirect anaphora requires the analysis of its cognitive process.
框架语义学对间接回指中指称确定和认知推理有较强的解释力。
Frame semantics interprets the confirmation of the anaphor and cognitive discursion.
篇章回指通常都是指直接回指，对间接回指现象的关注相对较少。
Discourse anaphora in most cases refers to direct anaphora only, with little reference to indirect anaphora.
间接回指是一种特殊的语篇照应，它是语言界一个较新的研究领域。
Indirect anaphora is a special kind of discourse cohesion device, which is a relatively new field in linguistic study.
第二，从认知过程中对各类知识提取的努力程度可以分成常规和非常规间接回指。
Second, from the degree of cognitive effort of getting different types of knowledge, it can be divided into stereotypical and non-stereotypical relationship.
正是基于这一原因，该文着手从认知的角度来研究在线英语叙事性篇章中的间接回指问题。
Mainly for the above reasons, this dissertation proposes a cognitive approach to IA resolution in on-line processing of English narrative discourses.
间接回指是指话语上下文中先行成分和照应成分之间没有直接指代关系的一种特殊回指形式。
Indirect anaphora refers to a special anaphoric structure in which the antecedent of a sentence has no direct relation with the anaphor.
大致看来，回指可分为直接回指和间接回指，按照先行语或回指语等进行划分又可细分为多种不同类别。
Generally speaking, anaphora includes direct anaphora and indirect one, but can fall into more detailed categories if it is classified according to antecedent or anaphor.
该文的一个基本假设是，间接回指的释义是心理实体的一种连通过程，是恢复以往建立的某种关系的过程。
The basic hypothesis of this dissertation is that IA resolution is fundamentally a process of the association of mental entities, a process of restoring the previously-established relations.
在本文中，根据AT与IA之间关系常规程度的不同，有定间接回指分为常规有定间接回指和非常规有定间接回指。
Definite IA is classified into stereotypical and non-stereotypical anaphora according to the degree of stereotypicality of the relationship between AT and IA.
在间接回指的研究中，当前焦点不在于发现传统语法中的形式纽带，而是在于从语篇的心理表征和心理连贯角度进行阐释。
In the research on indirect anaphora, the current focus is not the formal ties in traditional grammar, but the mental representation and mental coherence of the text.
在间接回指的研究中，当前焦点不在于发现传统语法中的形式纽带，而是在于从语篇的心理表征和心理连贯角度进行阐释。
In the research on indirect anaphora, the current focus is not the formal ties in traditional grammar, but the mental representation and mental coherence of the text.
应用推荐