别再这样闲混下去了，做些有益的事吧！
大部分时间他们都在俱乐部闲混。
比利整个上午都跟在她后面闲混。
本周工厂没事干，大家都在那儿闲混。
There was no work in the factory this week so everyone idled about there.
在那个国家有许多工人失业，被迫闲混。
In that country many workers were unemployed and forced to remain idle.
你真的想闲混一辈子吗？
少时闲混，到老穷困。
我看小说闲混了一整天。
星期日我本应工作的，但却闲混了一整天。
I was meant to be working on Sunday, but I just fooled around all day.
雇工们都在围场上闲混。
那样的话，我们就不会遗憾整日闲混无成就。
That way, we won't have any regrets that we goofed around achieving nothing at all.
这个找工作的人闲混了一个上午，一无所获。
少时闲混，老来穷困。
他喜欢在酒吧闲混。
她闲混了三年。
不要闲混。
泰瑞：我们老板经常出差，所以我有时候可以闲混一下子。
Terry: The boss is always on business trip, so I can loaf around sometimes.
达德利。史密斯和吉姆。韦瑞正在汽车加油站闲混，大声地耍笑着。
Dudley Smith and Jim Weaver, who were lounging around the filling station, laughed.
尽管他们在巴黎过着简单又惬意的生活，但那毕竟只是闲散的闲混和和蔼可亲的琐事。
Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.
由于休闲混搭风走红，图案印花毛衣，尤其是条纹毛衣和动物花纹毛衣，纷纷成为今年的流行时尚。
Sweaters with printed images or patterns, especially stripes and animal prints, are popular this year thanks to the trend of mixing casual and dress pieces.
15岁那年，梅耶尔高中辍学，他常在台球厅、附近的拳击馆或和一些附近的小混混闲混来打发时间。
At 15, he quit high school and spent his time shooting pool, boxing at a nearby gym and hanging out with the neighborhood toughs.
15岁那年，梅耶尔高中辍学，他常在台球厅、附近的拳击馆或和一些附近的小混混闲混来打发时间。
At 15, he quit high school and spent his time shooting pool, boxing at a nearby gym and hanging out with the neighborhood toughs.
应用推荐