小孩才不会有闲心想那些。
有事坐车离开工地,才有闲心欣赏车窗外的景致。
Emergency car left the site, only to enjoy the car window Xianxin scene.
工作之余也有闲心兴致,这就是我们工作的性质。
Send spirits have spare time, this is the nature of our work.
不在有闲心去关注老公那浑身毛病有多惹人厌,闭口不语换安宁。
V. Xianxin not have to be concerned that her husband re Renyan more problems, not the phrase word-for-peace.
真正能做好股票交易者,哪有那闲心天天更新日志,有那时间,还不如多选择备选目标!
Stock who can really do a good job, how can it Xianxin daily update log, it was time to choose options such as multi-objective is not!
可如果现在退学就只有高中毕业的学历,出社会后也未必有闲心再回校读书,过去的大学梦也就破灭了。
However, in the end he opted to continue with his education. He said to himself, "If I give up now I'll be nothing but a senior high graduate."
如今的人太喜欢八卦了,他们居然有闲心八卦我跟谁约会,要是真有这么多时间的话,为嘛不讨论点别的话题……太闲的话去打手枪好了。
This is a rumor-filled society and if people want to sit around and talk about whom I've dated, then I'd say they have a lot of spare time and should consider other topics… or masturbation.
从新闻接受角度出发,阐释新闻受众心理的三个层次:“消闲心理”、“求知心理”和“研究心理”,可以发现新闻受众心理的不同层次的理性含量是不同的。
On the basis of research on the modality of various sports medium audience, the writer investigates the psychological and behavioral characteristic of audience of sports news.
原因则在于当时英国的经济较为繁荣,选民们得以有闲心来忧虑环保——这个晦涩的问题。益索普公司的民意调查显示:2007年初,19%的公众将污染视为英国当时面临的难题。
Prosperity allowed voters to worry about an issue they used to regard as esoteric: Ipsos MORI polls found 19% of the public citing pollution as a serious issue facing the country in early 2007.
原因则在于当时英国的经济较为繁荣,选民们得以有闲心来忧虑环保——这个晦涩的问题。益索普公司的民意调查显示:2007年初,19%的公众将污染视为英国当时面临的难题。
Prosperity allowed voters to worry about an issue they used to regard as esoteric: Ipsos MORI polls found 19% of the public citing pollution as a serious issue facing the country in early 2007.
应用推荐