出于这样一种目的，我们开发了教导计算机专业本科生如何引发软件需求的计算机支持协作问题解决环境。
Towards this end, we developed a computer supported cooperative problem solving environment designed to teach undergraduate computer science majors how to elicit software requirements.
有些环境问题解决起来很容易。
将问题解决同事务分离，分别用于不同技能熟练程度的用户的多个使用者可能会在不同的环境下调用此流程。
By separating issue resolution from the transaction, multiple consumers, each serving differently skilled users, may invoke this process under different circumstances.
此外，如果在生产环境中确实出现了问题，停止和启动应用程序服务器有可能是问题解决过程中必需的一部分。
Moreover, if a problem does occur in production, stopping and starting the application server are likely to be required as part of the problem resolution process.
在不带个人评判的环境中，“强力问题”可以开启学习和问题解决之门，而暗藏的“噢，快闭嘴吧”之类的想法也会悄然无踪。
In a non-judgmental environment Powerful Questions can contribute to learning and problem solving in a way that a veiled "oh, shut up already" never would!
尽管如此，我想要阐明的一个最基本的观点是，现有的一系列环境问题解决方法并未起效。
The fundamental point I try to make, though, is that the current set of solutions isn't working.
RationalSoftware Architect利用可复用的资产规范（Reusable Asset Specification，RAS）来提供标准的方法打包并消耗（使用）向已知环境提供问题解决方案的资产。
Rational Software Architect uses the Reusable Asset Specification (RAS) to provide a standard way to package and consume (use) assets that provide a solution to a problem for a given context.
这是一个非常大压力的环境；你必须是一个优秀的问题解决者。
It's a very high stress environment; you have to be an excellent problem solver.
本文以活动理论为基础，构建网络环境的问题解决活动教学策略。
Based on the activity theories, this essay builds up the strategies of the problem - solving activity teaching in Web - based environment.
本文突破了传统的站在能源角度去思考能源环境问题解决路径的思路，而是站在环境的角度去思考能源问题。
This thesis wants to resolve energy problem in the light of environment, rather than to resolve energy-environment problem in the light of energy.
尊重历史，就是要以史为据、以史为鉴，通过协商谈判，推动问题解决，维护地区安宁环境。
To respect history, we must base on history, draw lessons from history, and find out solution to problems through consultation and negotiation, and maintain regional peace and stability.
学习环境的设计以问题设计为核心，内容还包括学习目标的设计、学习资源的设计、问题解决工具的设计与支架指导策略等的设计。
The core of Design of Learning Environment is design of problem, including the design of learning objective, learning resource, tools for resolving problem, coach strategy, scaffold strategy.
换个环境你都不知道会碰到什么问题，与其如此，不如就在当下把问题解决掉。
You'd better solve it right away. Many problems might not be quite difficult when you get down it.
马克·罗维尔设计工程师是一个结构设计顾问机构，专门研究环境敏感问题解决办法，每个都适合工程及场地位置。
MLDE are a structural design consultancy which specialises in producing environmentally sensitive solutions, each appropriate to the project and site location.
他们制作播客来传递环境问题的严重性以及目前这些问题解决方案的属性。
Their podcast is created to communicate the gravity of the environmental problems and the nature of current solutions to those problems.
在环境修复市场里存在着对解决环境问题解决方法的各种需求。
In the environmental remediation market there is a need for various technologies to solve the environmental problems that arise.
在环境修复市场里存在着对解决环境问题解决方法的各种需求。
In the environmental remediation market there is a need for various technologies to solve the environmental problems that arise.
应用推荐