事实上,恶魔理论并不能很好地解释疾病的问题,而微生物理论却能将疾病问题分析得很透彻。
The fact of the matter is that demon theory doesn't do a very good job of explaining the disease, while germ theory does do a good job.
现成提供了报告工具以帮助进行问题分析。
It provides out-of-the-box reporting tools to assist in problem analysis.
对梦的遗忘问题分析得最细致的是斯顿培尔。
The forgetting of dreams is treated in the most detailed manner by Strumpell.
但这暂时的休战却掩盖不了两党对美国出现的问题分析截然不同的事实。
But that truce could not hide the fact that the two sides have starkly different analyses of what has gone wrong in America.
书中的解释说明讲得相当到位,问题分析步骤和解决方案其过程和逻辑关系分析得清清楚楚。 在你遇到其他问题的时候,可以循着类似的步骤加以思考解决。
The explanations are done insuch a way that the process and logic behind the steps and solutions areclearly laid out, allowing similar steps to be developed for other problems youmay encounter.
我们应该学会认识和分析复杂问题的本质。
We should learn to discern and analyze the essentials of complicated questions.
即使是最基本的命令也会为分析问题提供很好的基础。
Even the most basic of commands provides a great basis for analyzing problems.
能够确定复杂案例的关键问题,做出合理分析并得出正确结论。
Be able to define key issues of complex cases, analyze accordingly and then make correct conclusions.
我们可以确定新问题,提供分析服务,建议解决方案,动员我们的广大成员国组成联盟来处理相关事宜。
We can identify emerging problems, supply analysis, suggest solutions, and draw on our own broader membership to propose coalitions to address issues.
好的结果总是来自对问题的仔细分析。
他们希望开发人员能够分析问题,设计雅洁的、经济上可行的解决方案,同其他团队成员进行交流,并且快速和有效的交付产品。
They want developers who can analyze and reason about problems, design elegant, economically feasible solutions, communicate with others about them, and deliver them quickly and efficiently.
一项详细的分析可以帮助您认清主要问题。
这时,你要帮助他们认识到问题的所在,和他们一起分析并找到解决办法。
Help them to uncover their problem, then work with them to analyze the issue and discover the solution.
这些工具能使您快速对性能问题进行故障排除,并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools enable you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
我们应该对每一个具体问题进行具体分析。
We should make a concrete analysis of each specific question.
这就引出了一个有趣而又重要的问题:什么是分析类?
But this raises a very interesting and important question: Just what is an analysis class?
本文重点关注WebSphere应用程序吞吐量降低问题的分析,并提供了一些经过我们实际工作经验证实有效的、高效的指导原则。
This article focuses on the analysis of throughput degradation problems for WebSphere applications and provides guidelines that have been proven to be effective and efficient from our work experience.
思考观点、分析状况、解决问题的能力。通过不同形式的智力测验测定。
General intelligence is the ability to think about ideas, analyze situations, and solve problems. It is measured through various types of intelligence tests.
这些工具允许您快速地对性能问题进行故障排除,并获取相关的数据以便进行历史趋势研究和分析。
These tools enable you to quickly troubleshoot a performance problem and to capture data for historical trending and analysis.
安全是一个涉及多方面的问题,需要对业务基础设施中所有容易受到危害的因素加以分析。
Security is a multi-faceted problem that requires close analysis of all the vulnerable factors in a business infrastructure.
但分析也指出了一个可能存在的问题,即中国的减排速度在2000年至2005年间有所放缓,直到2005年之后才在能效改善的作用下有所恢复。
But the analysis also pointed to a possible problem in that China's rate of emissions reduction slowed from 2000 to 2005 before recovering from 2005 on, owing to improvements in energy efficiency.
这些工具允许您快速地对性能问题进行故障排除,并获取相关的数据以便进行历史趋势的研究和分析。
These tools allow you to quickly troubleshoot a performance problem and to capture data for historical trending and analysis.
这些工具允许您快速地对性能问题进行故障排除,并捕捉相关的数据以便进行历史趋势的研究和分析。
These tools allow you to troubleshoot a performance problem quickly and capture data for historical trending and analysis.
对于这些问题,要想给出令人满意的答案,必须将视角从统计分析转变到实际的终端用户以及他/她所涉及的业务流程上来。
To provide satisfying answers to those questions, a shift in perspective is necessary, away from statistical analysis, to the actual end user and the business processes he or she is involved in.
无论在哪个级别上出现了设计问题,都应该在体系结构的更高或者更低级别上进行深入分析。
A design problem at any level should trigger further analysis at higher and lower levels of the architecture.
如果您有任何问题或其他想法,请以评论的方式和我们分享——让我们一起讨论搜索分析。
If you have any questions or additional tips, please do share in the comments - let's talk about search analysis!
建议如下:把问题分成更容易处理的几个部分;列出可能的解决方案;然后逐一分析利弊。
Advice: divide the problem into several tasks that are easier to handle; list possible solutions; analyze the pros and cons of each.
建议如下:把问题分成更容易处理的几个部分;列出可能的解决方案;然后逐一分析利弊。
Advice: divide the problem into several tasks that are easier to handle; list possible solutions; analyze the pros and cons of each.
应用推荐