我们很多人都捐款捐物给受灾难的人们,给他们写问候信,关心他们的生活情况等等。
The majority of us all have contributed clothing and money to them, wrote letters to condole to them, cared their living situation and so on.
听完父亲的叙述,我们大家都沉默了,没想到一封普通的问候信,会在那位工人的心里上激起这么大的波澜!
After listening to his father's narrative, we are all silent, and did not expect an ordinary greeting, in the hearts of the workers who stirred so much on the waves!
艾米每天都会收到充满节日问候和鼓励的话的信。
Every day Amy got letters filled with holiday greetings and words of encouragement.
这封信结尾真诚的问候我认为不是跟我说的,但是那个监狱长对待此问题倒是很真诚的。
The letter closed with sincere greetings which I did not think referred to me, but the warden was sincere about the issue.
我还希望我的信能够及时送到你们手中……你们就会知道,我的全体同袍在此也向他们的父母致以了最温暖的问候。
And I hope that my letter would get to you in time... And so that you know, all my colleagues over here sends their warmest greetings to their parents as well.
一封信、一个电话常问候,常回家看看减少老人的牵挂,安抚老人孤独的心,愿妈妈得欢心。
Letter, a phone call often greeting, Chang Huijia look less concerned about the elderly, to appease the hearts of lonely elderly people, like my mother had favor.
我将写一封信给我的朋友和家人和我的问候在调节。
I will write a letter to my friends and family with my greetings at regulate.
她写完信又添加了几句,问候他的健康。
After she had finished her letter she added on a few lines inquiring after his health.
问候,称呼,招呼在见面或信的开头以语言或文字方式友好并尊敬地致敬或欢迎。
To salute or welcome in a friendly and respectful way with speech or writing, as upon meeting or in opening a letter.
友好的商业书信往往以贴切的问候开始,写给个人的信,称呼应与封内地址的礼貌尊称一致。
Considered a polite greeting with which a friendly business letter begins, the personal salutation must be appropriate for the first line of the inside address.
问候,称呼,招呼:在见面或信的开头以语言或文字方式友好并尊敬地致敬或欢迎。
To salute or welcome in a friendly and respectful way with speech or writing, as upon meeting or in opening a letter.
信的主文接在问候语之后,里面是给读信者的讯息与问题,每一个新的段落或想法的开始要缩进去几个空格。
The main body of the letter follows the greeting. It contains the information and questions for the reader. Indent each new paragraph or thought.
向他们寄去一份手写的感谢信,并且附上对他们每个人的问候,体现了我们对赛事和活动每一个细节孜孜不倦的追求。
Sending them a handwritten thank-you letter adds a personal touch and shows our members and guests that we are dedicated to every detail for our tournaments and outings.
这是一个延迟的问候。谢谢你的圣诞信和非常慷慨的礼物。
This is a very delayed greeting and 'Thank you' for your Christmas letter and the very generous gift which accompanied it.
这是一个延迟的问候。谢谢你的圣诞信和非常慷慨的礼物。
This is a very delayed greeting and 'Thank you' for your Christmas letter and the very generous gift which accompanied it.
应用推荐