你可以在相机说明书的规格里查到该相机的最快闪光同步速度。
To find yours, refer to your camera specifications in your owner’s manual.
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
只有当你的快门速度超过普通同步速度时，相机和闪光灯才会开启高速同步。
Your camera and flash will only use it if you are shooting beyond the normal sync speed.
很多人给DPS发电子邮件想多了解一下高速同步闪光摄影。
Many of you have e-mailed DPS wanting to know more about high-speed sync in flash photography.
这个同步速度是热靴接口闪光灯能同步并允许正确曝光的最快快门速度，不过还有个办法超越这个限制，这还得再次感谢工程师们。
This sync speed is the maximum your hot shoe flash will sync and provide you with properly exposed images. But wait.
用缓慢同步闪光灯拍摄灯光。
在闪光无法与旋转物体角移严格同步时，为进行CT图像重建，需对这些随机投影的投影角进行识别和确定其在正弦图上的位置。
In case of no way to make synchronizing between the flash and the rotating, one has to identify the Angle of all the random projections on the Sinogram before doing ct image reconstruction.
两盏同步的闪光灯分别设在纽约和旧金山。
Synchronized blinker lights are set up in New York and San Francisco.
内置了自动，红色闪光，减轻红眼，填充，关闭和慢速同步模式。
Built-in flash with Auto, Red-Eye Reduction, Fill-In, Off and Slow-Sync modes.
同步闪光采用手拉手通讯方式和集中控制箱方式。
Sync flash adopt hand communication mode and centralized box mode.
自动，强制闪光，禁止闪光，低速同步，防红眼。
自动，强制闪光，禁止闪光，低速同步，防红眼。
去除红眼了，汽车，强迫闪光，抑制闪光，缓慢的同步。
Red-eye removal OFF: Auto, Forced Flash, Suppressed Flash, Slow Synchro.
选通装置触发同步的数码相机的一个小机构在闪光灯光传感器内部闪存。
The strobe unit triggers in sync with the digital cameras internal flash by a small light sensor in the strobe body.
自动，红眼移除，强制闪光，慢同步，强制关闭。
自动，红眼移除，强制闪光，慢同步，强制关闭。
应用推荐