灯塔每分钟发二次闪光信号。
灯塔一分钟发两次闪光信号。
他们已发现了我们，就用闪光信号灯向山谷发去了信号。
Once they'd found us, a signal was sent to the valley with a flashlight.
轮船正在下沉，船长向海岸巡逻队发出闪光信号求救。
The captain of the sinking ship used flares to attract the attention of the coastguard.
火灾最初是由在下半夜演奏的乐队发射闪光信号引起的。
It was started by a spark from a flare lit by the band performing in the early hours.
搜救计划整夜地进展，不断地投下闪光信号以照亮那片冰冻区域。
The search continued through the night, with flares being dropped to light up the frozen landscape.
载波式闪光信号报警保护器由传感器、发射器和接收器三部分组成。
The alarming protector of carrier type glitter signal consists of sensor, launcher and receiver.
船沉了之后，生存者升火作闪光信号，存著有人会看见他们的希望。
After the ship sank the survivors fired off flares in the hope someone would see them.
早在古希腊，相距较远的士兵通过利用抛光的盾牌来产生闪光信号传达作战命令。
S old iers in ancient Greece used polished shields to send battle orders to each other over vast distances in the form of flashes of sunlight.
我们掉进了一个弹坑，我从我的舱门上爬了出来，用闪光信号灯表示我们出事了。
We had fallen into a crater, and I climbed out of my hatch with a flashlight to figure out what had happened.
通过对目前通过信号机灯光显示意义单一的问题分析，提出增加闪光信号的解决办法，并举例说明其实施可能性。
Through analyzing the current indication singleness of through signal, a solution to enhance flash signal was brought forward and the possibility of its implementation was illustrated with examples.
自愿参加巡逻的人员在过道和窄巷中利用手机屏幕发出的闪光以编码信号的方式进行交流。
Patrol volunteers would communicate down alleyways and narrow lanes via coded signals that they would flash from the lights of their mobile-phone screens.
那些被看做是思维闪光的精神实体是确信的信号，或者是'自找上门'的复制、组合的清晰图景。
The psychical entities which seem to serve as elements in thought are certain signs and more or less clear images which can be 'voluntarily' reproduced and combined.
在一张地图上，闪光的红点提供信号显示可能不久就会出现犯罪情况的那条街区。
A red dot flashing on a map signals that a crime may happen on that block soon.
IntendiX通过一个叫P 300ERP的设备监测脑电波模式来工作，比如类似闪光刺激后，有300毫秒的信号。
IntendiX works by watching out for a brainwave pattern known as P300 ERP (event-related potential), which appears around 300 milliseconds after a stimulus such as the appearance of a bright light.
几乎与此同时，一声枪响，从篱笆那边发出一道闪光，报着信号。
Almost at the same time a pistol-shot, flash and report, came from the hedge-side.
对同轴闪光灯泵浦的化学激光器及其激光信号的探测系统做了较为详细的描述。
The construction of the chemical laser with its concentric flash lamp and the laser signal detection system are described in more detail.
几乎与此同时，一声枪响，从篱笆那边发出一道闪光，报着信号。
Almost at the same time a pistol-shot, flash and report, came from the hedge side.
复合式闪光继电器是一种用来控制转向信号灯和危险报警灯的电子产品。
The composite flash relay is a kind of electronic product to control steering signal lights and danger alarm lights.
另一种的有效交流方法是用火、烟、旗帜、闪光等作为信号。
Another means of communicating visually is by signals of fire, smoke, flags, or flashing lights.
闪光警告信号灯为持续闪烁的黄灯，提示车辆通行时注意瞭望，确认安全后通过。
The continuously flashing yellow light is the hazard lights that means the drivers should look and make sure it is safe to pass before their vehicles pass.
当后部车辆灯光照射到光控器后能使连接的车灯闪光发出警示信号。
When the light of a back vehicle is irradiated to an optical control device, the vehicle lamps which are connected can send out warning signals.
他们家的宠物狗名叫罗西，是一只9岁的杰克·罗素梗犬。罗西当时身上穿着特别定制的救生衣，配有闪光灯信号。
The 9-year-old jack Russell terrier named Rosie was wearing a tailored life jacket equipped with a strobe light beacon.
本实用新型公开了一种数码相机，该数码相机包括一个闪光灯，一个发出表示接近数码相机环境光亮度的信号的环境光传感器，和一个闪光灯控制器。
A digital camera includes a photoflash lamp, an ambient light sensor generating a signal representative of an ambient light level proximate the digital camera, and a photoflash controller.
该闪光灯控制器能够从环境光传感器接收信号、从 数码相机主控制器接收一个主机信号。
The photoflash controller may be capable of receiving the signal from the ambient light sensor and a host signal from a main controller of the digital camera.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于2(交通)航空飞机，航海船舶，灯塔等信号灯和指示灯。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used: 2 (traffic) airplane, sailing ships, lighthouses, lights and indicators.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于2(交通)航空飞机，航海船舶，灯塔等信号灯和指示灯。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used: 2 (traffic) airplane, sailing ships, lighthouses, lights and indicators.
应用推荐