正是在丰富的长江三角洲地区。
我们估计你以前没有来过长江三角洲地区。
We assume that you haven't been to the Changjiang Delta region before.
大长江三角洲地区旅游资源丰富，旅游产品多样。
The great Yangtze River delta has plenty tourism resources and various tourism products.
昆山位于长江三角洲地区，是一个每年都有大量降雨的平原。
Kunshan is in the Yangtze River delta region, a flat land with lots of rainfall.
并利用模式模拟了长江三角洲地区地面特征改变对气候的影响。
Using this model simulated the climatic effect of the change of land-use in Changjiang Delta area.
工厂坐落于长江三角洲地区，紧邻工业发达的上海市和苏州市。
The factory is situated the Yu Changjiang delta area, close neighbor industry developed Shanghai and Suzhou.
地面沉降的重灾区主要是长江三角洲地区、华北平原和汾渭盆地。
The Yangtze River Delta, North China Plain and Fenhe-Weihe Basin are the most severely affected regions.
建设环杭州湾产业带是推进长江三角洲地区经济一体化的重要步骤。
Developing industrial zone round the Hangzhou bay is an important procedure in the process of the Yangtze delta regional integrative economy.
结果环渤海地区和长江三角洲地区儿童少年体质最好，贵州省最差。
Results the physical constitution of children in the area around Bohai and Changjiang delta were the best and that in Guizhou province was the poorest.
腌笃鲜是一种营养丰富的汤，被称为长江三角洲地区早春最好的治愈食物。
Yan Du Xian is a nutritious soup known as the great comfort food of the Yangtze River Delta in early spring.
国内市场：以珠三角地区、长江三角洲地区为主，其他各省会城市均已覆盖。
Domestic market:based on the pearl river delta, yangtze river delta region, cover other provincial captials.
J 长江三角洲地区。包括上海、苏南地区（包括南通和扬州）、浙江北部。
Yangzi Delta Shanghai, the south of Jiangsu (including Nantong and Yangzhou), the north of Zhejiang.
我们有很好的商业和经济环境下，由于交通便利，在经济区的长江三角洲地区。
We have good business and economic environment because of convenient transportation in the economic zone of Yangtse River Delta.
苏州作为长江三角洲地区的重要城市，其空间结构的演变具有一定的典型意义。
As one of the most important cities in Yangtze River delta, the evolvement of Suzhou's internal spatial structure is typical in its kind.
本文以长江三角洲地区为案例实证检验了FDI促进我国二元就业结构转型的力度。
This paper takes the Yangzi River delta as a case to verify the strength of FDI's acceleration for the transformation of Chinese two-oriental employment.
常州艾克瑞特衡器有限公司，座落于长江三角洲地区的历史文化名城——常州市溧阳。
Changzhou Accurate weight CO. , LTD is located in Changzhou which is a famous city though history in changjiang(Yangtze) delta areas.
最后以长江三角洲地区的旅游协作为例，运用区域旅游协作的运行模式对它进行了分析。
At last, the study applied the operational mode to analyze the case of the regional tourism collaboration in the Changjiang River delta.
作为回应，许多长江三角洲地区的大学开始引进“创业教育课程”，成为开设这个课程的第一批学校。
Many universities in the Yangtze River Delta have responded to this by becoming the first schools in China to introduce "entrepreneurial education courses".
因此，研究苏州城市空间结构，对于苏州市本身及长江三角洲地区都具有一定的积极意义。
Therefore, it is meaningful for Suzhou City and even for Yangtze River delta to study the internal spatial structure of Suzhou.
“耐斯迪精密部件有限公司”坐落于美丽而富庶的长江三角洲地区的地理中心——江苏苏州。
"Nisidy Fine Assembly Co., Ltd" is located in Jiangsu. Suzhou, which is in the center of so-called beautiful and fertile ChangJiang Delta Zone.
在入围前100名的城市中，长江三角洲地区城市占了40％，而前10名中则占有6个席位。
In the rankings, cities from the Yangtse River Delta accounted for 40 percent of the best 100 cities, including 6 places in the Top 10.
近年来，在我国长江三角洲地区的一些发达城市中，花境被应用于道路绿地的各类形式逐渐兴起。
In recent years, some developed cities of our country Yangtse Delta areas, many kinds of flower bourn have emerged gradually in path green space.
由于地理位置优越，广告覆盖整个长江三角洲地区，其总体规划、外景、内景设计勘称亚洲第一。
Thanks to its geographic advantages, its advertisement covers the whole Yangtze River delta, and its overall planning and design of exterior and interior view can be said to be first in Asia.
整个长江三角洲地区，计划建设几十个现代物流园区，有些物流园区已经开始实施建设和投入运营。
The Yangtze delta is one of the most developed regions in our country The developed economy drives the local government to explore the law of logistic development together with enterprises.
模拟结果显示，长江三角洲地区植被退化、城市化面积扩大等因素会引起比较显著的局地气候变化。
Results show that vegetation reducing and urban extending are main causes of the regional climate change. The range of sea…
在有关学者以往研究工作的基础上，对长江三角洲地区的相对海平面上升和地面沉降问题作了分析探讨。
This paper analyzes and discusses the relationship between the sea surface rising and the land subsiding in Changjiang Delta area.
本文介绍上海地区GPS综合应用网scgan在长江三角洲地区地形变的监测和研究中所取得的成果。
Results from land deformation monitoring in the Yangtze Delta by Shanghai Comprehensive GPS Application Network (SCGAN) and the related research are involved in this paper.
江苏海翔化工有限公司地处经济发达、交通便利、环境优美的长江三角洲地区，为江苏省高新技术企业。
Jiangsu Haixiang Chemical Industry co. Ltd locates in Yangtze River delta with the developed economy, excellent environment and convenient traffic.
江苏海翔化工有限公司地处经济发达、交通便利、环境优美的长江三角洲地区，为江苏省高新技术企业。
Jiangsu Haixiang Chemical Industry co. Ltd locates in Yangtze River delta with the developed economy, excellent environment and convenient traffic.
应用推荐