长期服用某些药物可能会增加受感染的几率。
Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection.
安嗽灵可长期服用，既安全又无副作用。
Asverin can be administered safely for a long duration without any sideeffect.
长期服用可能对心脏与肾脏有毒。
长期服用镇痛药，白细胞会减少吗？
Take demulcent drug for a long time, can leucocyte decrease?
长期服用阿司匹林能预防癌症吗？
长期服用利他能少有副作用？
安嗽灵可长期服用，既安全又无副作用。
Asverin can be administered safely for a long duration without any side effect.
医生们认为，这可能是长期服用传统药物引起的疾病。
Doctors say it may have been the long-term use of traditional medicines that caused the condition as they are often spiked with corticoids.
长期服用无任何副作用。
It reveals no side effects even in long-term administration.
同时它要有安全保证，适合数十年长期服用。
长期服用类固醇治疗可能有柯兴氏综合征的特点。
Features of Cushing's syndrome may also be found in women who are taking chronic steroid therapy.
结论：长期服用依那普利能有效地逆转左心室肥厚。
Conclusion: Long time taking Enalapril is effective in reversing left ventricular hypertrophy.
目的：观察长期服用苯妥英钠的癫患者周围神经损害。
Objectives:To explore the neuroelectropysiological features of patients with epilepsy in long-term taking dilantin.
专家认为，在对它的安全性的长期研究结束之前，不应该长期服用。
It is not, experts agree, for long-term use until studies verifying its safety over the long haul have been done.
此外，许多人都无法长期服用控制糖尿病和高血压的药物。
And many people have trouble sticking to a regimen of pills that keep diabetes or high blood pressure in check.
医生和病例管理人员会查阅患者长期服用其他药物的记录。
Physician and case manager consult on clients history of adherence to other medications.
研究表明，长期积累才有效果，所以阿司匹林必须长期服用。
The study revealed that the effect takes time to accrue, so aspirin must be taken over a long period.
目的：研究长期服用卡马西平对大鼠小脑结构及功能的影响。
Objective: To study the effect of long-term administration of CBZ on the structure and function of rats' cerebellum.
本实验研究旨在考查长期服用DTC对大白鼠肝肾功能的影响。
The experiment study aims at investigating that the long dated effects of DTC on hepatic and renal functions of the rat.
但是，美国科学家研究发现，长期服用维生素片会导致女性难怀孕。
However, scientists in the United States study found that long-term use of vitamin, will lead to female difficult pregnancy.
医学观察员提醒说长期服用必需的自身免疫药物的影响可能是癌症复发。
Medical observers suggested that the long-term effects of the required autoimmune drugs could mean that the cancer would return.
它具有安全、速效、副作用小等优点，长期服用也无严重的不良反应。
This drag is very safe, effective, and has few side effects even on a long-term taking.
长期服用其他几类非甾体抗炎药也可降低较预期的阿尔茨海默氏症风险。
Long-term users of several other types of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) also had a lower than expected risk of Alzheimer's.
长期服用阿司匹林的男性更多为吸烟者、体重指数高、受教育程度高者。
Male long-term aspirin users were more likely to be former smokers, to have a higher body mass index, and to be highly educated.
目的观察长期服用硝苯地平控释片对老年高血压病患者生活质量的影响。
Objective To investigate the effects of Nifedipine on quality of life in aged hypertensive patients.
目的探讨清开灵口服液长期服用对机体血细胞成分、肝功与肾功的影响。
Objective To explore the effect of orally liquid of Qingkailing on blood cell composition and liver function, kidney function over a long period of time.
结论：长期服用罗非昔布对大鼠骨关节病关节软骨的胶原代谢无明显影响。
Conclusion: Rofecoxib administrated for a long term has no harm influence on the collagenic metabolism of the rats' knee joints cartilage in experimental osteoarthrosis.
他们认为医生和病人应该对各种因素都考虑周全而不仅仅考虑长期服用该类药品的风险。
They said doctors and patients should consider a variety of factors while individually considering longer-term use of the drug.
为了谨慎起见，患有风湿关节炎、红斑狼疮的病人应避免长期服用任何增强免疫力的草药。
To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals.
为了谨慎起见，患有风湿关节炎、红斑狼疮的病人应避免长期服用任何增强免疫力的草药。
To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals.
应用推荐