流动工人不在任何一地长住。
我们队长住院时由我代理他。
第五，房贷和开发成本助长住房泡沫；
Mortgage lending and development cost fuel the housing bubble formation.
从今天开始，大笨狗要长住在我家里了。
Monkey: From today on, Big Fool Dog will stay at my home for a long time.
医院内感染延长住院时间，提高死亡率。
我不要只是去拜访，因为我这是回家长住。
请写下您的长住地址。
请写下您的长住地址。
好几次，布瑞克先生都一再延长住在唐家的时间。
On a couple of occasions, Mr.Brick lived at Don's house for an extended stretch.
李校长住在哪里？
延长住宿酒店位于远离顶部景点和交通中心的时刻。
The extended-stay hotel is located just moments away from top sights as well as transportation centers.
我后来就在这长住下来了，这个城镇真叫人受不了。
长住型酒店品牌采用的‘团队清洁’法是否适用你的酒店？
Would a 'Team Clean' approach used by the Extended Stay brands work at your hotel?
它们鼓励不必要的检查和程序，助长过度用药，拉长住院时间。
They encourage unnecessary tests and procedures, overprescribing of medicines, and longer than needed hospital stays.
如果我们有住在城外的亲戚，我们是否会邀请他们过来和我们长住？
If we have out-of-town relatives, will we ask them to visit us for extended periods?
如果有一天你们厌倦了城市的生活，我们随时欢迎你们来这里长住。
If one day you tare weary of the city life, we welcome you to come here as necessary to live lonely.
届时，这里面积将是74.1平方公里，并且拥有45万长住居民。
By then, it will be 74.1 square kilometers and have 450,000 inhabitants.
客人连续长住酒店超过15天，可享特惠价，请与酒店市场营销部联系。
Speial long-staying rates are available for a consecutive stay of no less 15 days. For further information, Pleace contact the Sales & Making Department.
这样我们又会再很好地一起生活，一起工作，所以鬼是不能跟我们长住的。
Then we will be good living together, working together, and so ghosts cannot live long with us.
如果有顾客要求取消预订、换房间或延长住宿时间，我们总是给予周到服务。
When some guests want to have cancellations, change rooms or extend a reservation, we should always offer our help with courtesy.
而此时，在这个将界定一个时代的时刻，我们更需让这种精神长住我们心间。
And yet at this moment, a moment that will define a generation, it is precisely this spirit that must inhabit us all.
生态学家们现在都认为这些土狼不是进城来玩玩而已，它们有可能是来长住的。
Ecologists now believe these are more than just visits and that coyotes could be here to stay.
工人们怕自己的队长搞坏了身体，就搭了一个木板房，叫队长住，兼做值班房。
The workers were afraid to hurt their crew leader's health. They set up a doghouse for him to live in and as the duty room.
我娶了个日本女孩，所以，我是有偏见的，但就长住来说，我会偏向于选择日本。
I married a Japanese girl so I'm biased but I'd chose Japan over China anytime for a long stay.
拥有141间时尚的套房，又名白屋，是华盛顿特区延长住宿豪华酒店的完美选择。
With 141 stylish suites, AKA White House is a the perfect choice for extended-stay luxury serviced apartments in Washington, DC.
在纽约市的豪华延长住宿公寓，又名时代广场的居民在它的中心，所有的舒适的家。
For luxury extended-stay apartment accommodations in New York City, AKA Times Square places residents right in the heart of it all, complete with all the comforts of home.
在纽约市的豪华延长住宿公寓，又名时代广场的居民在它的中心，所有的舒适的家。
For luxury extended-stay apartment accommodations in New York City, AKA Times Square places residents right in the heart of it all, complete with all the comforts of home.
应用推荐