键绑定的菜单应该正常工作了。
在输入选项中添加“自由手”键绑定。
提供可以用于查看现有键绑定的代码。
Provides code that enables you to view the existing key bindings.
你需要创建为选择器的上下文的键绑定。
You need to create the key bindings with a context for selector.
降低系统音量的键绑定。
跳到下一音轨的键绑定。
复位按钮可以在选项中的键绑定菜单中找到。
The reset button can be found in the key-bindings menu in the options.
舰船槽位图表现在回正确随快捷键绑定更新。
The ship slots ICONS now update with the correct key bindings if the bindings have been changed.
你应该试着用键绑定。
演示如何添加新的键绑定同时保留现有的键绑定。
Demonstrates how to add new key bindings while preserving existing ones.
若要编辑您找到的命令，可以使用光标键(或键绑定)来移动到您希望编辑的位置。
To edit the command you've found, use the cursor keys (or key bindings) to move to the point you want to edit.
添加控制映射支持在游戏中更好地控制键绑定。菜单在“控制”选项卡中的选项菜单。
Added control mapping support in-game for better control over key bindings. Menu is in 'Controls' TAB of the options menu.
键绑定的菜单应该正常工作了。那也要解决一些问题时，用户无法点击任何在主菜单。
Key bindings menu should work properly now. That also should fix some issues when users were unable to click on anything even in the Main menu.
在任意提示符键入命令bindspace：magic - space，或者将其添加到一个启动文件，从而将空格键绑定到函数magic - space，该函数将扩展内联历史替换。
Type the command bind space: magic-space at any prompt, or add it to a startup file to bind the space key to the function magic-space, which expands history substitutions inline.
这将打开一个向导，可帮助您选择要绑定到当前所选键的业务项目及其属性。
This opens a wizard in which you can select the business item and its attribute to bind to the currently selected key.
首先在逻辑上将表与其自身连接，然后将更具有选择性的非起始索引键作为索引绑定过滤器，应用于起始键值的每个惟一的组合。
The table is logically joined to itself, and the more selective non-leading index keys are applied as index bound filters to each unique combination of the leading key values.
一旦设立了补全规范之后，剩下的任务就是实现一个功能来从表选择适当的补全机制，然后将该函数绑定到tab键。
Once the list of completion-specifications has been set up, all that remains is to implement a function to select the appropriate completion from the table, and then bind that function to the TAB key.
使用内部bindbash命令，您实际上可以随心所欲地将任何键或组合绑定到某个特定的操作。
You can in fact bind any key or combination you like to a particular operation using the internal bind bash command.
要创建一个新绑定，选中上方的表中的一个键，单击Bind，如图14所示。
To create a new binding, select a key in the upper table, and click bind, as shown in Figure 14.
要创建新绑定，从编辑器的主区域选择一个键，单击编辑器详细区域中的Bind，如图12所示。
To create a new binding, select a key in the master area of the editor, and click bind in the details area of the editor, as shown in Figure 12.
要创建新绑定，从编辑器的主区域选择一个键，单击编辑器详细区域中的Bind，如图12所示。
To create a new binding, select a key on the master area of the editor, and click bind in the details area of the editor, as shown in Figure 12.
在任何情况下，您都可以添加和删除键(编辑器左侧)，以及创建或更改任何键的绑定关系(编辑器右侧)。
In any case, you can add and remove keys (on the left side of the editor) and create or change the bindings of any key, as well as remove a binding (on the right side of the editor).
您可以(在上方的表中)添加新键并移除已有的键，创建或更改任意键的绑定，以及(在下方的表中)移除一个绑定。
You can add new keys and remove keys (in the upper table), and create or change the bindings of any key, as well as remove a binding (in the lower table).
虽然这个监测集可以有多个键，但每个键必须绑定到引用相同业务流程的业务项目属性。
While this monitor set can have more than one key, each key must bind to business item attributes that reference the same business processes.
该键是免费的，但它绑定到一个特定的URL，因此要为本文的应用程序生成一个api键需要提前做一点准备。
The key is free, but it's bound to a particular URL, so generating an API key for this article's application requires a bit of foresight.
此外，组合键倾向于将您的数据库和OR M设计绑定到原始领域。
Also, they tend to tie your database and ORM design to the original domain.
清单1和清单2中定义的组合键允许您将多个列绑定在一起。
The composite key defined in listings 1 and 2 allows you to bundle a number of columns together.
在其他类型的指令中，如你将要学到的文件操作指令，一般都绑定到C - x和其他键的组合。
Among other types of commands, file manipulation commands, like the ones you are about to learn, are generally bound to C-x something.
在其他类型的指令中，如你将要学到的文件操作指令，一般都绑定到C - x和其他键的组合。
Among other types of commands, file manipulation commands, like the ones you are about to learn, are generally bound to C-x something.
应用推荐