而锥形的区域更易于选中观察者能够看到的任何东西。
A cone shaped area is an easy way to pick anything that a viewer can see.
他们同其他的一些嬉皮士在印第安人圆锥形的帐篷里露营。
杉本的头像让人联想到一个和尚——穿着褐色的长袍,戴着圆锥形的帽子。
Sujimoto's avatar was reminiscent of a monk - wearing brown robes and conical hat.
但是“dolphin”有长圆形的鼻子和锥形的牙齿,而“porpoise”的鼻子却是扁平形,牙齿是凿形的。
But the dolphin has a bottle-shaped nose and cone-shaped teeth while the porpoise has a flat nose and chisel-shaped teeth.
埃莱玛随手捡起一块这样的工具展示给我看:一块上好的黑色玄武岩石块,四周已经被打磨成薄片,但锥形的尖端部分已经缺失。
Elema picked one up to show me: a handsome hunk of black basalt that had been flaked on all sides, missing only its tapered tip.
那里,远离了过往司机的视野,避开了纷扰的文明世界,高耸的丁香花丛开满了硕大的圆锥形的串串花束,几乎把花茎压成了两折。
There, far from view of passing motorists and hidden from encroaching civilization, were the towering lilacs bushes, so laden with the huge, cone-shaped flower clusters that they almost bent double.
在一个船上实验室,莫斯·兰丁海洋实验室的JulieKuo正通过显微镜观察一只砂壳虫——一种微小的、圆锥形的浮游生物。
In a lab on the ship, Julie Kuo of Moss Landing Marine Labs looks through a microscope at a tintinnid - a tiny, cone-shaped plankton.
同时,不要穿锥形或宽腿喇叭型的牛仔裤。
Meanwhile, steer clear of tapered leg openings or a wide bell-bottomed look.
它的个头可以长到3英尺长,其中有将近一半的长度都是它那锥形尾羽。
Individual birds can grow up to three feet in length, with nearly half that length consisting of long, tapered tail feathers.
卷装使用的筒子形式包括:圆锥形、筒形、染纱管形或有边筒子,究竟采用哪种形式取决于下一个工序的要求。
This package may be one of many types, a cone, a tube, a dye tube or a spool, depending upon the next operation the yarn must encounter.
“方尖碑”(高大的四边锥形纪念碑)是在公元前3500年精心建造的,甚至在地理位置上也是有目的的。
"Obelisks" (tall four-sided tapered monuments) were carefully constructed and even purposefully geographically located around 3500 BC.
可调旋转圆锥形后喷头,国内首次突破沥青洒布不能雾化的技术瓶颈。
Adjustable rear cone nozzle is the first invention in China to realize asphalt atomization.
这只有着漂亮大理石外壳的锥形蜗牛,像这里提到的动物一样,也是致命的。
This little beautiful looking Marbled Cone snail can be as deadly as any other animal on this list.
女孩子们在起跑线后站成一排,准备将篮球运到场地另一边的锥形标志,再运回来。
The girls lined up behind the starting line, ready to dribble the ball to the cone at the other end of the court, and back again.
街道对于20世纪来说是太窄了,艾塔娜火山(MountEtna)总是矗立在远处,那个冒烟的紫色圆锥形山体。
The streets are too narrow for the 20th century, and Mount Etna is always there, a distant cone of purple and smoke.
该方法能在保证锥形磨浆机较高生产效率的同时改善纸浆质量;
The proposed method can improve pulp quality at high production rate of the conical disc refiner.
尽管风轮机有绳索固定,且安放于钢制锥形浮标之上,海洋运动导致风轮机的塔身慢慢地左摇右摆。
Even though it is tethered, and sits on a conical steel buoy, the motion of the sea causes the tower to sway slowly from side to side.
广泛应用于各类散料储存的钢筒仓结构通常由锥形漏斗和置于其上的圆柱形仓筒组成。
Steel silos for the storage of bulk solids generally consist of a cylindrical vessel above a conical discharge hopper.
船员舱沿用了熟悉的带弧形挡热板的圆锥形状这已被证明是探月返回时的最佳形状。
The crew module borrows the familiar conical shape with a curved heatshield, which has proven to be the optimal shape for missions returning from the moon.
火炬的三面锥形设计还象征着伦敦举办的三届奥运会,分别在1908年、1948年和2012年,堪称奥运历史上的辉煌成就。
The triangular shape of the torch also symbolises the three times that London has staged the Games - 1908, 1948 and 2012.
我的口中满是尖尖的锥形牙齿。
每年6月,在经过了长途跋涉来到挪威北部的山区冻土地带,高普一家人就在被称作“ lávut " 的锥形帐篷里等待着鹿群。
Each June, after a long journey into the mountainous tundra of northern Norway, the Gaup family waits for the herd in tepee-like structures called lávut.
有经典的锥形火山,也有形如水坑或湖泊、中心冒泡的火山。
There are classic cone-shaped ones and also volcanoes in the shape of a puddle or a lake with a blowing bubble in the middle.
克拉舍宁尼科夫火山位于俄罗斯堪察加半岛的太平洋海岸,拥有两座令人惊叹的白雪覆盖的锥形山峰,它的最后一次喷发在约400年以前。
Krasheninnikov Volcano boasts two stunning, snowcapped summit cones. Located on the Pacific shore of Russia's Kamchatka Peninsula, it last erupted some 400 years ago.
克拉舍宁尼科夫火山位于俄罗斯堪察加半岛的太平洋海岸,拥有两座令人惊叹的白雪覆盖的锥形山峰,它的最后一次喷发在约400年以前。
Krasheninnikov Volcano boasts two stunning, snowcapped summit cones. Located on the Pacific shore of Russia's Kamchatka Peninsula, it last erupted some 400 years ago.
应用推荐