在一排车辆的护卫下,一大群摩托车手簇拥着,停在锡米山谷里根高速公路一号街的高架道上观看火势。
With a convoy of cars piling up behind them, more than a dozen motorists parked and stood on the First Street overpass of the Ronald Reagan Freeway in Simi Valley about 8 p. m. to watch the flames.
由于玻璃和锡之间的表面张力的相互作用,玻璃的厚度降到了6毫米。
The glass settled to a thickness of six millimetres because of surface tension interactions between the glass and the tin.
像端着高脚杯一样,把自己有缺口的锡杯递给了内奥米。
He held the dented tin cup like a chalice and handed it to Naomi.
这是我和希拉里第一次去意大利,我们爱上了佛罗伦萨、锡耶纳、比萨、圣吉米·亚诺和威尼斯。
It was the first trip to Italy for Hillary and me, and we fell in love with Florence, Siena, Pisa, San Gimignano, and Venice.
上周末,世界悬崖跳水锦标赛第7回合在瑞士小城锡西孔举行,一副超人打扮的捷克选手米哈尔·纳夫拉蒂尔从26米高处跳下(见图)。
The Czech Republic's Michal Navratil dressed as Superman and dived from a 26m platform during the 7th round of the Red Bull Cliff Diving series in Sisikon, Switzerland, last weekend (see photo).
有一次,神和人在西锡安对各自的权限争执不休,普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人类有利。
Then there came the occasion that when gods and men were in dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settle the question in favor of man.
其中最重要的是米诺斯文明和迈锡尼文明。
The most significant were the Minoan and Mycenaean civilizations.
米诺斯文化对希腊本土的迈锡尼文化产生了巨大的影响。
The Minoans exerted great influence on the Mycenaean culture of the Greek islands and mainland.
因此,氧化铟锡一维奈米结构有很大的潜力应用于光电元件系统。
Therefore, ITO nanowires may have potential applications for optoelectronic devices system.
开花。向日葵盛开下灿烂的蓝天城镇锡耶纳和圣吉米纳诺之间在意大利的托斯卡纳地区。
Sunflowers bloom under a brilliant blue sky between the towns of Siena and San Gimignano in Italy's Tuscany region.
当处理钨、锡等矿石时,摇床的有效回收粒度范围为2- 0.22毫米。
When ore and so on processing tungsten, tin, the table effective recycling granularity scope is 2-0.22 millimeters.
当天的图片:开花。向日葵盛开下灿烂的蓝天城镇锡耶纳和圣吉米纳诺之间在意大利的托斯卡纳地区。
Photo of the Day: In Bloom Sunflowers bloom under a brilliant blue sky between the towns of Siena and San Gimignano in Italy's Tuscany region.
当天的图片:开花。向日葵盛开下灿烂的蓝天城镇锡耶纳和圣吉米纳诺之间在意大利的托斯卡纳地区。
Photo of the Day: In Bloom Sunflowers bloom under a brilliant blue sky between the towns of Siena and San Gimignano in Italy's Tuscany region.
应用推荐