下锚时,锚缆被放出一个预先决定的比例。
When anchoring, the rode is let out to a predetermined scope.
解开锚缆:在甲板上解开(缆绳)以便能更快下锚。
普遍增强、增加了锚缆系统,抗风、浪能力大大提搞;
Widespread to build up anchor cable system, anti- wind and waves the ability consumedlyincreases;
正如所示,阀门环绕3英寸的锚缆索并实现完全的密封。
As shown, the valve seals completely around the 3 - inch mooring cable.
如果我冒冒失失真地砍断锚缆,那十有八九我和小筏子都会被弹出水面。
Ten to one, if I were so foolhardy as to cut the Hispaniola from her anchor, I and the coracle would be knocked clean out of the water.
锚的长而直的部分,一端连接着锚缆(anchorrode),另一端连接着锚爪(fluke)。
The long, straight part of an anchor, to which the anchor rode attaches at one end and the fluke(s) at the other end.
例如,ascopeof 7意味着当水深为17英尺,船头距水面为3英尺时(总共的垂直落差为20英尺),140英尺的锚缆将被放出。
For example, a scope of 7 to 1 means that with a water depth of 17 feet and the boat's bow 3 feet above the water (total vertical drop of 20 feet), 140 feet of anchor rode would be let out.
例如,ascopeof 7意味着当水深为17英尺,船头距水面为3英尺时(总共的垂直落差为20英尺),140英尺的锚缆将被放出。
For example, a scope of 7 to 1 means that with a water depth of 17 feet and the boat's bow 3 feet above the water (total vertical drop of 20 feet), 140 feet of anchor rode would be let out.
应用推荐