然后我会让他看起来像缠住了锚线，失足跌进了大海。
Then I'll make it look like he got tangled in the anchor line and went overboard.
潜水长随即进行了详尽的潜点讲解，包括怎么正确的在洋流中到达锚线。
The divemaster then gave a detailed briefing, including the proper methods for reaching the anchor line in the current.
按照他们的正常程序，船员部署好了标记线和5米深处从横梁到锚线的安全停留线。
Following their usual procedures, the boat crew deployed a tag line behind the boat and a safety line leading from the transom to the anchor line at a depth of 15 feet.
他当过侍仆，当过医院里的看护，当过厨师，还在“锚线”号船上餐厅里当过多年的侍者。
He had been a valet, and a hospital orderly, and a cook, and for many years was a table steward on the anchor line.
chopbox锚只查找线与节点图形的边框相交的点。
A chopbox anchor just finds the point at which a line intersects the bounding box of the node's figure.
锚店与非锚店租户的组合，包括线内零售租户。
Anchor Ratios. The mix of anchor and non-anchor tenants, including in-line retail tenants.
结合悬链线理论和几何非线性有限元方法，对空间缆索自锚式悬索桥成桥状态的确定方法进行了研究。
The catenary theory and geometrical nonlinear finite element method were adopted in determining the dead-load state of self-anchored suspension bridge with spatial cables.
主要介绍京杭运河淮安市淮安三线船闸土锚施工和试验情况。
This paper mainly presents the soil anchor rod construction and experiment for Huai′an Third-line ship lock on Beijing-Hangzhou Canal.
带线锚钉固定前盂唇可靠，操作简便。
Fixation with the suture anchor is reliable and makes the operation simple.
上海市大芦线某工程是整个大芦线航道整治工程的起点，位于五尺沟航段，其主要护岸形式为单锚板桩结构，该文结合工程实践，总结了单锚板桩工程监理控制要点。
A project in Dalu Line is the starting point of the whole Dalu Line Waterway Harnessing Project, and is located at the navigating section of Wucigou.
对后张拉预应力桥梁结构来说，锚具更是生命线部件。
Anchorage plays most an important part in the post - tensioned concrete structure.
在智能参考线开启的情况下你会看到“锚点”两字。
With Smart Guides still checked it'll snap and you'll see the word 'origin' appearing.
都显示锚杆中锚固段的应力波波速（固结波速）和锚固介质的强度直接相关，固结波速和锚固介质强度之间成抛物线关系。
Numerical simulation results agree with experimental results, both of which show that velocity of consolidation wave in grouted rock bolt are related to the anchoring strength of fresh concrete.
本实用新型为张拉钢铰线的专用锚具。
The utility model relates to a special anchor tool used for tensioning steel strands.
本实用新型为张拉钢铰线的专用锚具。
The utility model relates to a special anchor tool used for tensioning steel strands.
应用推荐