例如，人们在被要求做出简单的感知决定，比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时，如果看到其他人做了一个绝对错误的选择，他们常常会跟着选错。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
常识告诉你这是一个错误的选择。
当你的孩子做出错误的选择时，不要急于介入。
Don't be quick to get involved when your children make an improper choice.
上网本或是笔记本：一个错误的选择。
没有错误的选择，有的仅是害怕做出选择的恐惧。
There are no wrong choices, there's only the fear of making the wrong choices.
而我认为那是错误的选择。
这是一个错误的选择。
最大的问题在于，这是不是一个错误的选择。
有时候错误的选择将我们带到了正确的地方。
担心做出错误的选择？
这是一种错误的选择。
错误的选择可以有长期的业务和职业的影响。
The wrong choice can have long-lasting business and career implications.
一个看似错误的选择说不定是你一生最美的奇遇。
A seemingly wrong choice might be the most beautiful adventure of your life.
当选择服务器时请注意，错误的选择操作可破坏数据的完整性。
Be careful when you select the server because an incorrect selection here can compromise data integrity.
很难说支持科技大学，和基础数学和科学教育是一个错误的选择。
It's hard to argue that supporting technical universities and basic math and science education is a wrong choice.
无论扑克还是编程，没有绝对正确或是绝对错误的选择。
With poker and programming there are few right and wrong answers.
对教育补贴错误的废除将会使得众多的错误的选择同时发力。
The disastrous abolition of the educational maintenance allowance will make many wrongly opt out altogether.
厌恶生活的主人公作了错误的选择，孤独终老，绝望而失落。
A hero bored of life, who makes bad choices and ends alone, despairing, unfulfilled.
这或许不假，但读博对于个人来说或许的确是个错误的选择。
That may well be true; but doing a PhD may still be a bad choice for an individual.
但是，若在升级过程中做出了错误的选择的话，就会为之付出一些代价。
Sometimes this comes at price when making the wrong choices during the upgrade process.
一个错误的选择通常导致另一个错误的选择，终点往往是悲剧。
One wrong choice often follows another and the final destination will be tragic.
我不会让更多的支持我的人因为我的错误的选择而感到失望的。
My person who can not dodge to support me more much feels disappointed because of my wrong choice.
即使是最十恶不赦的罪行也是源于人们作出的错误的选择，屈服于诱惑。
Even the most heinous of crimes began when someone made a wrong choice and gave into temptation.
问题如果您错误的选择，但所有其他职能将只有当您选择正确的ECU。
Problem if you do wrong selection, but all other functions will work only if you select right ECU.
他似乎已经吸取了教训，假装做一名坚定的社会保守主义者是错误的选择。
He appears to have learnt that it is a mistake to pretend too hard to be the diehard social conservative he isn't.
如果说他们两人中一个代表了美国梦而另一个没有，这是在作出错误的选择。
To say that one of these represents the American Dream and the other does not is to set up a false choice.
这种选择的自由导致了罪恶，因为人类的自由意味着他可能做出错误的选择。
This freedom of choice gave rise to evil, for man's freedom meant he could make a wrong choice.
这是我的选择，我构建的软件不会在这些方面搞砸，因为不能以错误的选择来定义。
That is my choice, and the software that I produce does not suffer in any way, therefore it cannot be defined as the wrong choice.
选择采用哪种平台是一种早期的战略决策，错误的选择可以带来成功和失败的两种不同。
The choice of which platform to adopt was an early strategic decision. The wrong choice could have made the difference between success and failure.
选择采用哪种平台是一种早期的战略决策，错误的选择可以带来成功和失败的两种不同。
The choice of which platform to adopt was an early strategic decision. The wrong choice could have made the difference between success and failure.
应用推荐